hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10009

✧ Chapters on the Compensation for Game

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ، أَنْبَأَ أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَنْبَأَ شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ: سَمِعْتُ مِقْسَمًا

فِي الَّذِي يُصِيبُ الصَّيْدَ لَا يَكُونُ عِنْدَهُ جَزَاؤُهُ قَالَ: يُقَوَّمُ الصَّيْدُ دَرَاهِمَ، وَتُقَوَّمُ الدَّرَاهِمُ طَعَامًا؛ فَيَصُومُ لِكُلِّ نِصْفِ صَاعٍ يَوْمًا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Sharīf Abū al-Fatḥ al-ʿUmarī Anbaʾ Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥman b. Abū Shurayḥ Anbaʾ Abū al-Qāsim al-Baghawī
  2. ʿAlī b. al-Jaʿd Anbaʾ Shuʿbah
  3. al-Ḥakam
  4. Miqsam

Machine translation, not reviewed

Regarding the one who kills game and does not have its penalty, he said: "The game is valued in dirhams, and the dirhams are valued as food; so he fasts one day for each half sa'."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. truthful (ṣadūq), and he used to narrate with omission of the intermediary (yursil)d. 101 AH
    مِقْسَمُ بْنُ بَجْرَةَصدوق ، وكان يرسل
    سمعت
  2. trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113, 114, 115 or 110 AH
    الْحَكَمِثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    أنبأ
  4. Trustworthy, Firm, Accused of Shi'ismd. 230 AH
    عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِثقة ثبت ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  5. أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ
    أنبأ
  6. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ
    أنبأ
  7. الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us