رياض الصالحين 66
- باب المراقبة
اعرض الإسناد
- السابع: عن أبي يعلى شداد بن أوس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
: " الكيس من دان نفسه، وعمل لما بعد الموت، والعاجز من أتبع نفسه هواها، وتمنى على الله"
حواشٍ
((رواه الترمذي وقال حديث حسن)).
الأحكام بحسب قائلها
| الحاكم | صحيحفي جامع الترمذي, ص 2663حُكم على رواية tirmidhi:2459 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| أحمد محمد شاكر | ضعيفحُكم على رواية tirmidhi:2459 | fawazahmed0 |
| محمد فؤاد عبد الباقي | ضعيفحُكم على رواية ibnmajah:4260 | fawazahmed0 |
| شعيب الأرنؤوط | إسناده ضعيفحُكم على رواية ibnmajah:4260 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| زبیر علی زئی | ضعيفحُكم على رواية tirmidhi:2459 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| الألباني | ضعيففي ضعيف الترمذي, ص 2459حُكم على رواية tirmidhi:2459 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| شمس الدين الذهبِي | على شرط البخاريحُكم على رواية hakim:191 | hadithunlocked |
| الترمذي | حسنفي سنن الترمذي, ص 2459حُكم على رواية tirmidhi:2459 | hadithunlocked |
الحديث نفسه بألفاظ أخرى
- Jami at-Tirmidzi 2459«الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ۔»
- Sunan Ibnu Majah 4260الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ
- Musnad Ahmad 17123الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ، وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا، وَتَمَنَّى عَلَى اللهِ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6610الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللهِ
- Musnad al-Bazzar 3485" الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللهِ
- Al-Mustadrak al-Hakim 191«الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ»
- Al-Mustadrak al-Hakim 7639«الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ ﷻ»
- Al-Mu'jam ash-Shaghir 864الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ، وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللهِ
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7141عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللهِ»
- Musnad ath-Thayalisi 1220" الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللهِ
- Syu'abul Iman 10062قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " الْكَيِّسُ: مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ: مَنِ اتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا، وَتَمَنَّى عَلَى اللهِ "
الرواة
- صحابيت وقال أبو أحمد الحاكم : 54 هـ. وقال أبو حاتم وغيره : 58 هـ . وقال محمد بن شداد : 64 هـ . وقال ابن عبد البر : يقال : 41 هـ
تراجم الرواة ومراتبهم من موسوعة hdith.com