بلوغ المرام 160
اعرض الإسناد
وَعَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
{ أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِأُجُورِكُمْ }
حواشٍ
صحيح. رواه أبو داود (424)، والنسائي (172)، والترمذي (154)، وابن ماجه (672)، وأحمد (3 /465 و 440 و 142 و 143)، وابن حبان (1490)، (1491). وفي لفظ: "أعظم للأجر"، وفي أخر: "لأجرها". وقال الترمذي: "حديث رافع بن خديج حديث حسن صحيح". ومعنى "أسفروا": أراد صلى الله عليه وسلم في الليالي المقمرة التي لا يتبين فيها وضوح طلوع الفجر؛ لئلا يؤدي المرء صلاة الصبح إلا بعد التيقن بالإسفار بطلوع الفجر، فإن الصلاة إذا أديت كما وصفنا كان أعظم للأجر من أن تصلى على غير يقين من طلوع الفجر. قاله ابن حبان. ومن قبل ذلك نقل الترمذي عن الشافعي وأحمد وإسحاق أنهم قالوا: معنى الإسفار: أن يضح الفجر فلا يشك فيه.
رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ.
الأحكام بحسب قائلها
| أحمد محمد شاكر | صحيححُكم على رواية tirmidhi:154 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| بشار عواد معروف | حسن صحيححُكم على رواية tirmidhi:154 | fawazahmed0 |
| محمد فؤاد عبد الباقي | حسن صحيححُكم على رواية ibnmajah:672 | fawazahmed0 |
| محمد محيي الدين عبد الحميد | حسن صحيححُكم على رواية abudawud:424 | fawazahmed0 |
| شعيب الأرناؤوط | صحيحفي تخريج سنن أبي داود, ص 424حُكم على رواية abudawud:424ويذكر مصدر آخر حكم هذا المحدّث: «حسن» (fawazahmed0).وعلى رواية ibnhibban:1490: «حسن صحيح». | fawazahmed0, hadithunlocked |
| زبیر علی زئی | صحيححُكم على رواية abudawud:424 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| الألباني | حسن صحيحفي صحيح أبي داود, ص 424في صحيح سنن الترمذي, ص 154حُكم على رواية abudawud:424وعلى رواية tirmidhi:154: «صحيح». | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| الترمذي | حسن صحيحفي جامع الترمذي, ص 157حُكم على رواية tirmidhi:154 | hadithunlocked |
| البغوي محيي السنة | حسنفي سنن ابن ماجه, ص 717حُكم على رواية ibnmajah:672 | hadithunlocked |
الحديث نفسه بألفاظ أخرى
- Sunan Abu Dawud 424أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لأُجُورِكُمْ أَوْ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ
- Sunan Ibnu Majah 672أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ أَوْ لأَجْرِكُمْ
- Jami at-Tirmidzi 154أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ
- Shahih Ibnu Hibban 1490«أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ»
- Shahih Ibnu Hibban 1491«أَسْفِرُوا بِصَلَاةِ الصُّبْحِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ» أَوْ قَالَ «أَعْظَمُ لِأُجُورِكُمْ»
- Musnad Ahmad 17257أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِأُجُورِكُمْ أَوْ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ
- Musnad Ahmad 15819أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ أَوْ لِأَجْرِهَا.
- Shahih Ibnu Hibban 1489«أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ فَإِنَّكُمْ كُلَّمَا أَصْبَحْتُمْ بِالصُّبْحِ كَانَ أَعْظَمَ لِأُجُورِكُمْ أَوْ لِأَجْرِهَا»
الرواة
- صحابي جليلت 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 59 هـ ، وقيل : بعد 50 هـ إلى 60 هـ
تراجم الرواة ومراتبهم من موسوعة hdith.com