hadits.net

Musnad Ahmad 8545

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبُو الْجُلَاسِ عُقْبَةُ بْنُ يَسَارٍ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ شَمَّاخٍ قَالَ

شَهِدْتُ مَرْوَانَ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ: كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ ؟ فَقَالَ: مَعَ الَّذِي قُلْتَ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّهَا وَأَنْتَ خَلَقْتَهَا، وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلْإِسْلَامِ، وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهَا، وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِسِرِّهَا وَعَلَانِيَتِهَا، جِئْنَا شُفَعَاءَ فَاغْفِرْ لَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. ʿAbd al-Wārith
  3. Abū al-Julās ʿUqbah b. Yasār
  4. ʿUthmān b. Shammākh

✧ I saw Marwan asking Abu Huraira how he heard the Messenger of Allah ﷺ praying over the funeral. Abu Huraira replied, "Just as I have mentioned it." Marwan asked, "Did he (the Messenger) really say, 'O Allah, you are her Lord, you created her, you guided her to Islam, you took her soul, and you know her secret and public life. We have come as intercessors, so forgive her'?"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 14/222hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه الجلاس السلمي ويقال أبو الجلاس واختلف عنه فأما شعبة فرواه عنه فقال عن الجلاس عن عثمان بن شماس عن أبي هريرة أن مروان مر به فسأله عن الصلاة على الجنازة ويقال إن شعبة رحمه الله وهم إلا سفيان جميعا وقاله عبد الوارث فرواه عن أبي الجلاس واسمه عقبة بن سيار وقال علي بن شماخ عن أبي هريرة وقول عبد الوارث أصح ورواه زياد بن مخراق كذلك عن عقبة بن سيار وهو أبو الجلاس عن رجل عن علي بن شماخ أن مروان بن الحكم قال لأبي هريرة ورواه أبو هاشم الرماني فرواه إسماعيل بن مسلم عنه واختلف عنه فرواه المحاربي عن إسماعيل بن مسلم عن أبي هاشم الرماني عن رجل من أصحاب ابن حيوة عن عبد الملك بن مروان عن أبي هريرة وخالفه ابن فضيل عن إسماعيل بن مسلم عن أبي هاشم عن يحيى بن عباد عن أبي هريرة والصحيح من ذلك ما قاله عبد الوارث لأنه ضبط اسمه وكنيته ووصل إسناده

    machine translationAl-Jallās al-Sulamī, who is also called Abū al-Jallās, narrates it, and there is disagreement about him. As for Shuʿbah, he narrated it from him and said: from al-Jallās, from ʿUthmān b. Shammās, from Abū Hurayrah, that Marwān passed by him and asked him about the prayer over the funeral. It is said that Shuʿbah, may God have mercy on him, was mistaken, [unlike] Sufyān and all the others. ʿAbd al-Wārith said it differently: he narrated it from Abū al-Jallās, whose name is ʿUqbah b. Sayyār, and he said: ʿAlī b. Shammākh, from Abū Hurayrah. The statement of ʿAbd al-Wārith is more sound. Ziyād b. Mikhrāq also narrated it likewise from ʿUqbah b. Sayyār, who is Abū al-Jallās, from a man, from ʿAlī b. Shammākh, that Marwān b. al-Ḥakam said to Abū Hurayrah. Abū Hāshim al-Rummānī also narrated it, and Ismāʿīl b. Muslim narrated it from him, and there is disagreement about him. Al-Muḥāribī narrated it from Ismāʿīl b. Muslim, from Abū Hāshim al-Rummānī, from a man from the companions of Ibn Ḥaywah, from ʿAbd al-Malik b. Marwān, from Abū Hurayrah. Ibn Fuḍayl contradicted him, from Ismāʿīl b. Muslim, from Abū Hāshim, from Yaḥyā b. ʿAbbād, from Abū Hurayrah. The correct one among these is what ʿAbd al-Wārith said, because he precisely preserved his name and his kunyah and connected his chain.

    in Musnad Aḥmad, p. 8618

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    سأل
  2. عُثْمَانُ بْنُ شَمَّاخٍمقبول
    حدثني
  3. أَبُو الْجُلَاسِ عُقْبَةُ بْنُ سَيَّارٍ [١]ثقة
    حدثنا
  4. trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179, 180 or 178 AH
    عَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) وقع في بعض النسخ: أبو الجلاح، ولم يذكره أحد ممن ترجم له بهذه الكنية، وإنما ذكروه بالسين. واسم أبيه جاء هنا: يسار، والذى في مصادر ترجمته سيار بتقديم السين.

  • (١) إسناده ضعيف، وسلف الكلام عليه عند الحديث (٧٤٧٧) . قوله: "فقال: مع الذى قلت؟ " قال السندي: بالخطاب، أي: أتسألني مع الذى قلتَ؟ قال ذلك لأنه أنكر عليه أولا تحديثه عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثم جاء يسأله، فقال له: أتسألني مع ذلك الِإنكار عليَّ السابق. وقد مر الحديث بالتفصيل فيما سبق برقم (٧٤٧٧) ، والله تعالى أعلم.

Something wrong with this text or grade? Tell us