Musnad Ahmad 8370
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَأَبَسَّ بِهِ كَمَا يُبِسُّ الرَّجُلُ بِدَابَّتِهِ، فَإِذَا سَكَنَ لَهُ زَنَقَهُ أَوْ أَلْجَمَهُ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَأَنْتُمْ تَرَوْنَ ذَلِكَ، أَمَّا الْمَزْنُوقُ فَتَرَاهُ مَائِلًا كَذَا لَا يَذْكُرُ اللهَ، وَأَمَّا الْمَلْجُومُ فَفَاتِحٌ فَاهُ لَا يَذْكُرُ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ].
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr al-Ḥanafī
- al-Ḍaḥḥāk b. ʿUthmān
- Saʿīd al-Maqburī
- Abū Hurayrah
✧ When one of you is in the mosque, Satan comes to him and whispers to him as a man whispers to his mount. When he settles down for him, he either puts a halter on him or a bridle. Abu Hurayrah said: You see that: the one with the halter you see leaning like this, not remembering Allah; and the one with the bridle, his mouth is open, not remembering Allah, Mighty and Majestic.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Strong Chain | hadithunlocked |
|---|