MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 7785

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ. فَقَالَ: هَلَكْتُ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ: وَاقَعْتُ أَهْلِي فِي رَمَضَانَ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَتَجِدُ رَقَبَةً ؟ قَالَ: لَا. قَالَ: أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ؟ قَالَ: لَا يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: أَفَتُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا ؟ قَالَ: لَا أَجِدُ يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: فَأُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِعَرَقٍ، وَالْعَرَقُ: الْمِكْتَلُ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ: اذْهَبْ فَتَصَدَّقْ بِهَذَا. فَقَالَ: عَلَى أَفْقَرَ مِنِّي ؟ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا. فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ: اذْهَبْ بِهِ إِلَى أَهْلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Razzāq
  2. Maʿmar
  3. al-Zuhrī
  4. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
  5. Abū Hurayrah

✧ A man came to the Prophet ﷺ and said: I am ruined, O Messenger of Allah. He said: And what is that? He said: I had intercourse with my wife during Ramadan. The Prophet ﷺ said: Can you find a slave to free? He said: No. He said: Are you able to fast two consecutive months? He said: No, O Messenger of Allah. He said: Can you feed sixty poor people? He said: I cannot find any, O Messenger of Allah. He said: So the Prophet ﷺ was brought an 'araq—and the 'araq is a basket containing dates—and he said: Go and give this in charity. He said: To one poorer than me? By the One who sent you with truth, there is no household between its two lava tracts more in need of it than us. The Messenger of Allah ﷺ laughed, then said: Go and take it to your family.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us