Musnad Ahmad 706
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ أَبُو يُوسُفَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ
لَمَّا خَرَجَتِ الْخَوَارِجُ بِالنَّهْرَوَانِ قَامَ عَلِيٌّ فِي أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: إِنَّ هَؤُلَاءِ الْقَوْمَ قَدْ سَفَكُوا الدَّمَ الْحَرَامَ، وَأَغَارُوا فِي سَرْحِ النَّاسِ، وَهُمْ أَقْرَبُ الْعَدُوِّ إِلَيْكُمْ، وَأَنْ تَسِيرُوا إِلَى عَدُوِّكُمْ أَنَا أَخَافُ أَنْ يَخْلُفَكُمْ هَؤُلَاءِ فِي أَعْقَابِكُمْ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: تَخْرُجُ خَارِجَةٌ مِنْ أُمَّتِي، لَيْسَ صَلَاتُكُمْ إِلَى صَلَاتِهِمْ بِشَيْءٍ، وَلَا صِيَامُكُمْ إِلَى صِيَامِهِمْ بِشَيْءٍ، وَلَا قِرَاءَتُكُمْ إِلَى قِرَاءَتِهِمْ بِشَيْءٍ، يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ يَحْسَبُونَ أَنَّهُ لَهُمْ وَهُوَ عَلَيْهِمْ، لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، وَآيَةُ ذَلِكَ أَنَّ فِيهِمْ رَجُلًا لَهُ عَضُدٌ، وَلَيْسَ لَهَا ذِرَاعٌ، عَلَيْهَا مِثْلُ حَلَمَةِ الثَّدْيِ، عَلَيْهَا شَعَرَاتٌ بِيضٌ، لَوْ يَعْلَمُ الْجَيْشُ الَّذِينَ يُصِيبُونَهُمْ مَا لَهُمْ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِمْ لَاتَّكَلُوا عَلَى الْعَمَلِ، فَسِيرُوا عَلَى اسْمِ اللهِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh
- Aḥmad b. Jamīl Abū Yūsuf
- Yaḥyá b. ʿAbd al-Malik b. Ḥumayd b. Abū Ghaniyyah
- ʿAbd al-Malik b. Abū Sulaymān
- Salamah b. Kuhayl
- Zayd b. And Hb
✧ When the Khawarij went out to al-Nahrawan, Ali stood among his companions and said: These people have shed forbidden blood and raided the people's livestock. They are the nearest enemy to you, and if you march against your enemy, I fear these will leave you in your rear. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: A group will emerge from my nation. Your prayer is nothing compared to their prayer, nor your fasting compared to their fasting, nor your recitation compared to their recitation. They recite the Qur'an, thinking it is for them, but it is against them. It does not pass beyond their throats. They pass through Islam as an arrow passes through the target. The sign of that is that among them is a man with an upper arm but no forearm, on it is something like the nipple of a breast, on it are white hairs. If the army that fights them knew what was theirs on the tongue of their Prophet, they would rely on the deed. So march in the name of Allah. And he mentioned the hadith in full.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Strong Chain | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Darussalam | lts isnad is Qawi | sunnah.com |