Dalil
العربية

Musnad Ahmad 657

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ أَبِي مُحَمَّدٍ الْهُذَلِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي جِنَازَةٍ، فَقَالَ: أَيُّكُمْ يَنْطَلِقُ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَلَا يَدَعُ بِهَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرَهُ، وَلَا قَبْرًا إِلَّا سَوَّاهُ، وَلَا صُورَةً إِلَّا لَطَّخَهَا ؟ فَقَالَ رَجُلٌ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَانْطَلَقَ، فَهَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ، فَرَجَعَ، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَنَا أَنْطَلِقُ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَانْطَلِقْ، فَانْطَلَقَ، ثُمَّ رَجَعَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَمْ أَدَعْ بِهَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرْتُهُ، وَلَا قَبْرًا إِلَّا سَوَّيْتُهُ، وَلَا صُورَةً إِلَّا لَطَّخْتُهَا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ عَادَ لِصَنْعَةِ شَيْءٍ مِنْ هَذَا، فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ ﷺ، ثُمَّ قَالَ: لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا، وَلَا مُخْتَالًا، وَلَا تَاجِرًا إِلَّا تَاجِرَ خَيْرٍ، فَإِنَّ أُولَئِكَ هُمُ الْمَسْبُوقُونَ بِالْعَمَلِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muʿāwiyah
  2. Abū Isḥāq
  3. Shuʿbah
  4. al-Ḥakam
  5. Abū Muḥammad al-Hudhalī
  6. ʿAlī

✧ The Messenger of God ﷺ was at a funeral and said: Which of you will go to Madinah and not leave any idol there but break it, any grave but level it, and any image but deface it? A man said: I will, O Messenger of God. He went, but feared the people of Madinah and returned. 'Ali said: I will go, O Messenger of God. He said: Go. He went, then returned and said: O Messenger of God, I did not leave any idol but I broke it, any grave but I leveled it, and any image but I defaced it. Then the Messenger of God ﷺ said: Whoever returns to making any of these things has disbelieved in what was sent down upon Muhammad ﷺ. Then he said: Do not be a trial-monger, nor arrogant, nor a trader except a trader in good, for those are the ones outstripped in deeds.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked
Darussalamlts isnad is Da'if because Abu Muwarri’ is unknown], lts isnad is Da\'if because Abu Muwarri\' is unknown and it is repeat of previous reportsunnah.com