hadits.net

Musnad Ahmad 6532

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ

لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. Ibn Abū Dhiʾb
  3. Khālih al-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥman
  4. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
  5. ʿAbdullāh b. ʿAmr

✧ The Messenger of Allah ﷺ cursed the briber and the bribed.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautStrong Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 11/87hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Shawkānī

    إسناده لا مطعن فيه

    machine translationIts chain of transmission (isnād) has no flaw.

    in Musnad Aḥmad, p. 6607
  • al-Tirmidhi

    قواه الدارمي

    machine translationAl-Dārimī considered it strong.

    in Musnad Aḥmad, p. 6607
  • Dāraquṭnī

    قال في العلل وروي عن أبي سلمة عن عبد الله بن عمرو وهو أصح

    machine translationHe said in al-ʿIlal: It was also narrated from Abū Salamah, from ʿAbdullāh b. ʿAmr, and that is more authentic (aṣaḥḥ).

    in Musnad Aḥmad, p. 6607
  • Dāraquṭnī

    وخالفه الحارث بن عبد الرحمن فرواه عن أبي سلمة عن عبد الله بن عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو أشبه بالصواب

    machine translationAl-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥmān disagreed with him and narrated it from Abū Salamah, from ʿAbdullāh b. ʿAmr, from the Prophet ﷺ, and that is closer to being correct.

    in Musnad Aḥmad, p. 6607

Same hadith, other wordings

  • Bulughul Maram 846{ لَعَنَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -اَلرَّاشِي وَالْمُرْتَشِيَ }

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Trustworthy, Prolific Narratord. 94 or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثر
    عن
  3. Truthfuld. 127 or 129 AH
    الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق
    عن
  4. Trustworthy, Jurist, Virtuousd. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AH
    ابْنُ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضل
    حدثنا
  5. Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده قوي، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير الحارث بن عبد الرحمن، فقد روى له أصحاب السنن، وقال أحمد والنسائي: ليس به بأس، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال الذهبي وابن حجر: صدوق. وقال ابن معين -فيما نقله عنه الذهبي في "السير" ٧/١٤٧-: كل من روى عنه ابن أبي ذئب فثقة، إلا أبا جابر البياضي. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة بن= = الحارث بن أبي ذئب. وأخرجه الطيالسي (٢٢٧٦) ، وعبد الرزاق (١٤٦٦٩) ، وابنُ أبي شيبة ٦/٥٤٩-٥٥٠ و٥٨٨، وأبو داود (٣٥٨٠) ، والترمذي (١٣٣٧) ، وابن ماجه (٢٣١٣) ، وابن الجارود في "المنتقى" (٥٨٦) ، وابن حبان (٥٠٧٧) ، والطبراني في "الصغير" (٥٨) ، والحاكم ٤/١٠٢-١٠٣، والبغوي (٢٤٩٣) ، والبيهقي في "السنن" ١٠/١٣٨- ١٣٨، وفي "شعب الإيمان" (٥٥٠٢) من طرق عن ابن أبي ذئب، بهذا الإسناد. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وقال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي. وأورده الهيثمي في "المجمع" ٤/١٩٩ من رواية الطبراني في "الصغير"، وقال: ورجاله ثقات. وسيأتي بالأرقام (٦٧٧٨) و (٦٧٧٩) و (٦٨٣٠) و (٦٩٨٤) . وفي الباب عن أبي هريرة، سيرد (٩٠٣١) . وعن ثوبان، سيرد ٥/٢٧٩. وعن أم سلمة عند الطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٩٥١) ، قال الهيثمي في "المجمع" ٤/١٩٩: ورجاله ثقات. وعن عبد الرحمن بن عوف عند البزار (١٣٥٥) ، أورده الهيثمي في "المجمع" ٤/١٩٩، وقال: وفيه من لم أعرفه.

Something wrong with this text or grade? Tell us