MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 6311

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيالزُّبَيْرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَارِقِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ

كَانَ إِذَا رَكِبَ رَاحِلَتَهُ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ: سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِي هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى. اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ وَاطْوِ لَنَا الْبَعِيدَ. اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا. وَكَانَ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ، قَالَ: آيِبُونَ تَائِبُونَ إِنْ شَاءَ اللهُ عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Kāmil
  2. Ḥammād / Ibn Salamah
  3. Abīālzzubayr
  4. ʿAlī b. ʿAbdullāh al-Bāriqī
  5. ʿAbdullāh b. ʿUmar

✧ He used to say "Allāhu akbar" three times when he mounted his riding beast, then say: "Glory be to the One Who subjected this to us, for we could not have subdued it ourselves, and to our Lord we shall surely return." Then he would say: "O Allāh, I ask You in this journey of mine for righteousness and piety, and for deeds that please You. O Allāh, make our journey easy and fold the distance for us. O Allāh, You are the Companion in travel and the Successor over the family. O Allāh, accompany us in our journey and look after our family." And when he returned to his family, he would say: "Returning, repentant, worshipping — if Allāh wills — and praising our Lord."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابي
    عن
  2. عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَارِقِيِّ
    truthful (ṣadūq)d. 91 AH
    عن
  3. Abū al-Zubayr al-Makkī
    truthful (ṣadūq)d. 126 AH
    أَبِي الزُّبَيْرِصدوق
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AH
    حَمَّادٌ ( يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ )
    حدثنا
  5. أَبُو كَامِلٍ
    trustworthy (thiqah)d. 207 AH
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us