Musnad Ahmad 513
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَقِيلٍ
جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا، وَجَلَسْنَا مَعَهُ، فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ، فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي [هَذَا]، ثُمَّ قَامَ، فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ، ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ، ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ، وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا: هَذِهِ الْحَسَنَاتُ، فَمَا الْبَاقِيَاتُ [الصَّالِحَاتُ] يَا عُثْمَانُ ؟ قَالَ: هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَسُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbd al-Raḥman al-Muqriʾ
- Ḥaywah
- Abū ʿAqīl
✧ Uthman sat one day and we sat with him. The mu'adhdhin came to him, and he called for water in a vessel which I think contained a mudd, and he performed ablution. Then he said: “I saw the Messenger of Allah ﷺ perform ablution like this ablution of mine, then he said: ‘Whoever performs ablution like this ablution of mine, then stands and prays the Zuhr prayer, he will be forgiven what is between it and the dawn prayer; then he prays the Asr prayer, he will be forgiven what is between it and the Zuhr prayer; then he prays the Maghrib prayer, he will be forgiven what is between it and the Asr prayer; then he prays the Isha prayer, he will be forgiven what is between it and the Maghrib prayer; then perhaps he spends the night rolling over, then if he gets up, performs ablution, and prays the dawn prayer, he will be forgiven what is between it and the Isha prayer. These are the good deeds that remove the evil deeds.’” They said: “These are the good deeds, so what are the enduring good deeds, O Uthman?” He said: “They are: There is no god but Allah, glory be to Allah, praise be to Allah, Allah is most great, and there is no power and no strength except with Allah.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Chain | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Darussalam | Hasan (Darussalam) [ | sunnah.com |