MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 436

Show the chain

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ دَارَةَ مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ فَسَمِعَنِي أُمَضْمِضُ قَالَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ

دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ دَارَةَ مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ: فَسَمِعَنِي أُمَضْمِضُ قَالَ: فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، قَالَ: قُلْتُ: لَبَّيْكَ، قَالَ: أَلَا أُخْبِرُكَ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ وَهُوَ بِالْمَقَاعِدِ دَعَا بِوَضُوءٍ، فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَهَذَا وُضُوءُ رَسُولِ اللهِ ﷺ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ṣafwān b. ʿĪsá
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Abū Maryam Qāladakhalt
  3. Ibn Dārah a freed slave of ʿUthmān
  4. Fasamiʿanī Umaḍmiḍ
  5. Yā Muḥammad
  6. Labbayk
  7. Alā Ukhbiruk

✧ I entered upon Ibn Dara, the client of Uthman. He said: He heard me rinsing my mouth. He said: "O Muhammad." I said: "At your service." He said: "Shall I not tell you about the ablution of the Messenger of God ﷺ?" He said: "I saw Uthman while he was at al-Maqa'id; he called for water for ablution, rinsed his mouth three times, inhaled water three times, washed his face three times, washed his forearms three times each, wiped his head three times, and washed his feet. Then he said: 'Whoever would like to look at the ablution of the Messenger of God ﷺ, this is the ablution of the Messenger of God ﷺ.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked
DarussalamHasan (Darussalam) [sunnah.com

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    بسند صحيح

    machine translationWith a sound (ṣaḥīḥ) chain.

    in مسند أحمد, p. 437
  • Dāraquṭnī

    إسناده صالح

    machine translationIts chain of transmission is acceptable (ṣāliḥ).

    in مسند أحمد, p. 437
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    ابن دارة مجهول الحال

    machine translationIbn Dārah is of unknown status (majhūl al-ḥāl).

    in مسند أحمد, p. 437

Narrators

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AH
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    رأيت
  2. Zayd b. Dārah mawlá ʿUthmān b. ʿAffān
    زيد بن دارة مولى عثمان بن عفان
    فقال
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Abī Maryam
    d. between 141 and 150 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ
    عن
  4. Ṣafwān b. ʿĪsā
    trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 198 AH or the beginning of 199 AH, Ibn Saʿd said: 200 AH. Also said: 208 AH, and al-Dhahabī considered it an error
    صَفْوَانُ بْنُ عِيسَىثقة
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us