hadits.net

Musnad Ahmad 434

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍعَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ

مَنْ بَنَى مَسْجِدًا لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ بَنَى اللهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الْجَنَّةِ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Kabīr b. ʿAbd al-Majīd Abū Bakr al-Ḥanafī
  2. ʿAbd al-Ḥamīd / Ibn Jaʿfar
  3. his father
  4. Maḥmūd b. Labīdʿan ʿUthmān b. ʿAffān

✧ Whoever builds a mosque for God, the Mighty and Majestic, God will build for him the like of it in Paradise.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked
DarussalamSahih (Darussalam), al-Bukhari (450) and Muslim (533)sunnah.com
Shuayb al-Arnautإسناده صحيحin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 1/489shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ʿAlī al-Madīnī

    منكر في إسناده بعض الشيء

    machine translationRejected (munkar); there is some weakness in its chain of transmission.

    in Musnad Aḥmad, p. 435

Same hadith, other wordings

  • Musnad Ahmad 433قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِهِ: إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَا كَانَ يَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ إِلَّا الضِّنُّ عَلَيْكُمْ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: حَ

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AH
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    عن
  2. Young Companiond. Ibn Ḥibbān said: 93 AH. Muḥammad b. Saʿd and al-Wāqidī said: 96 AH. And Abū Ḥassān al-Ziyādī said, and Abū Bakr b. Abī ʿĀṣim: 97 AH
    مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍصحابي صغير
    عن
  3. Trustworthyd. 111–120 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  4. Truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will), and he sometimes erred (wahima)d. 153 AH
    عَبْدُ الْحَمِيدِ ، ( يَعْنِي : ابْنَ جَعْفَرٍصدوق رمي بالقدر ، وربما وهم
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 204 or 207 AH
    عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّثقة
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط مسلم. وأخرجه ابن ماجه (٧٣٦) ، والترمذي (٣١٨) ، وابن خزيمة (١٢٩١) من طريق أبي بكر الحنفي، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١ / ٣١٠ عن أبيه، عن عبد الحميد بن جعفر، به. وأخرجه البخاري (٤٥٠) ، ومسلم (٥٣٣) (٢٤) و٤ / ٢٢٨٧ (٤٤) ، وابن حبان (١٦٠٩) من طريق عبيد الله الخولاني، عن عثمان. وسيأتي برقم (٥٠٦) .

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us