Dalil

Musnad Ahmad 353

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ قَالَذَكَرَ عُمَرُ مَا أَصَابَ النَّاسُ مِنَ الدُّنْيَا فَقَالَ

ذَكَرَ عُمَرُ مَا أَصَابَ النَّاسُ مِنَ الدُّنْيَا فَقَالَ: لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَظَلُّ الْيَوْمَ يَلْتَوِي، مَا يَجِدُ دَقَلًا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar And Ḥajjāj
  2. Shuʿbah
  3. Simāk b. Ḥarb
  4. al-Nuʿmān / Ibn Bashīr Yakhṭub Qāladhakar ʿUmar Mā Aṣāb al-Nās Min al-Dunyā

✧ 'Umar mentioned what the people had acquired of worldly things and said: "I saw the Messenger of Allah ﷺ remain for a day writhing with hunger, unable to find even low-quality dates to fill his belly."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked
DarussalamSahih hadeeth and its isnad is Hasan, Muslim (2978)sunnah.com