Musnad Ahmad 347
Show the chain
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ وَيَزِيدُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَقَالَ عُمَرُ لَوْلا أَنِّي
لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَيْسَ لِقَاتِلٍ شَيْءٌ لَوَرَّثْتُكَ قَالَ: وَدَعَا أَخَا الْمَقْتُولِ فَأَعْطَاهُ الْإِبِلَ.
Translation
Chain of narrators
✧ Were it not that I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'A killer gets nothing,' I would have made you inherit. He called the brother of the slain man and gave him the camels.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
عمرو بن شعيب واختلف عليه فيه فرواه الحجاج بن أرطاة والمثنى بن الصباح ومحمد بن عجلان وعبد الله بن لهيعة عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه يحيى بن سعيد الأنصاري عن عمرو بن شعيب واختلف عنه فرواه إسماعيل بن عياش عن يحيى بن سعيد عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده ورواه علي بن مسهر عن يحيى بن سعيد عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن عمر ورواه مالك بن أنس وحماد بن سلمة وأبو خالد الأحمر وهشيم ويزيد بن هارون وغيرهم عن يحيى بن سعيد عن عمرو بن شعيب مرسلا عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وكذلك رواه عبد الكريم أبو أمية عن عمرو بن شعيب مرسلا أيضا عن عمر والمرسل أولى بالصواب
machine translationʿAmr b. Shuʿayb: there is disagreement about him in this report. Al-Ḥajjāj b. Arṭāh, al-Muthannā b. al-Ṣabbāḥ, Muḥammad b. ʿAjlān and ʿAbdullāh b. Lahīʿah narrated it from ʿAmr b. Shuʿayb, from his father, from his grandfather, from ʿUmar, from the Prophet ﷺ. Yaḥyā b. Saʿīd al-Anṣārī narrated it from ʿAmr b. Shuʿayb, and there is disagreement about him as well: Ismāʿīl b. ʿAyyāsh narrated it from Yaḥyā b. Saʿīd, from ʿAmr b. Shuʿayb, from his father, from his grandfather. ʿAlī b. Mushir narrated it from Yaḥyā b. Saʿīd, from ʿAmr b. Shuʿayb, from his father, from ʿUmar. Mālik b. Anas, Ḥammād b. Salamah, Abū Khālid al-Aḥmar, Hushaym, Yazīd b. Hārūn and others narrated it from Yaḥyā b. Saʿīd, from ʿAmr b. Shuʿayb as a mursal report from ʿUmar, from the Prophet ﷺ. Likewise ʿAbd al-Karīm Abū Umayyah narrated it from ʿAmr b. Shuʿayb, also as a mursal report from ʿUmar. The mursal version is more likely to be correct.
in Musnad Aḥmad, p. 347
Other narrations of this report
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبقال
- Truthfuld. 118 AHعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوقعن
- Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AHيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AHوَيَزِيدُثقة متقن عابد .حدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) تحرف في (م) إلى: خال.
(٢) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، عمرو بن شعيب لم يدرك عمر. يزيد: هو ابن هارون، ويحيى بن سعيد: هو الأنصاري. وأخرجه البيهقي ٦ / ٢١٩ من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وأخرجه مالك في " الموطأ " ٢ / ٨٦٧، ومن طريقه عبد الرزاق (١٧٧٨٢) ، والنسائي في " الكبرى " (٦٣٦٨) ، والبيهقي ٨ / ٣٨، وأخرجه عبد الرزاق (١٧٧٨٣) عن سفيان الثوري، وابن أبي شيبة ١١ / ٣٥٨، وابن ماجه (٢٦٤٦) عن أبي خالد الأحمر، ثلاثتهم (مالك والثوري وأبو خالد الأحمر) عن يحيى بن سعيد، به. وبعضهم يزيد فيه على بعض. وأخرجه بنحوه الدارقطني ٤ / ٩٥ و٩٦ من طريقين عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، عن عمر. وله شاهد عن عبد الله بن عمرو عند أبي داود (٤٥٦٤) ، والدارقطني ٤ / ٩٦، والبيهقي ٦ / ٢٢٠ وسنده حسن، وآخر عن أبي هريرة عند الترمذي (٢١٠٩) ، وابن ماجه (٢٧٣٥) ، والدارقطني ٤ / ٩٦ وفيه ضعف، وثالث عن عمر بن شيبة بن أبي كبير أخرجه الطبراني في قصة كما في " مجمع الزوائد " ٤ / ٢٣٠، ورابع عن ابن عباس عند عبد الرزاق (١٧٧٨٧) ، ومن طريقه البيهقي ٦ / ٢٢٠ وفي سنده عمرو بن برق، قال الحافظ في " التلخيص " ٣ / ٨٥: وهو ضعيف عندهم.