MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 27559

✧ Mother of al-Darda

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ

وَكَانَتْ تَحْتَهُ الدَّرْدَاءُ. فَأَتَاهُمْ فَوَجَدَ أُمَّ الدَّرْدَاءِ، فَقَالَتْ لَهُ: أَتُرِيدُ الْحَجَّ الْعَامَ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ. قَالَتْ: فَادْعُ لَنَا بِخَيْرٍ، فَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ: إِنَّ دَعْوَةَ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ مُسْتَجَابَةٌ لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ، عِنْدَ رَأْسِهِ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ بِهِ، كُلَّمَا دَعَا لِأَخِيهِ بِخَيْرٍ، قَالَ: آمِينَ، وَلَكَ بِمِثْلٍ. قَالَ: فَخَرَجْتُ إِلَى السُّوقِ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، فَحَدَّثَنِي عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمِثْلِ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd b. Hārūn
  2. ʿAbd al-Malik
  3. Abū al-Zubayr
  4. Ṣafwān b. ʿAbdullāh b. Ṣafwān

✧ He was married to al-Darda'. He came to them and found Umm al-Darda'. She said to him: 'Do you intend to perform Hajj this year?' He said: 'Yes.' She said: 'Then supplicate for good for us, for the Prophet ﷺ used to say: The supplication of a Muslim man for his brother in his absence is answered. At his head is an angel entrusted with him; whenever he supplicates for his brother for good, he says: Amin, and for you the like.' He said: 'I went out to the market and met Abu al-Darda', and he narrated to me from the Prophet ﷺ the like of that.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رفعه صحيح

    machine translationIts attribution to the Prophet ﷺ (marfūʿ) is authentic (ṣaḥīḥ).

    in مسند أحمد, p. 28155

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2732aSahih Muslim 2732bSahih Muslim 2733Sahih Muslim 2732dSunan Abi Dawud 1534

Narrators

  1. Abū al-Dardāʾ
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphate
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    عن
  2. Ṣafwān
    trustworthy (thiqah)d. between 81 and 90 AH
    صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَثقة
    عن
  3. Abū al-Zubayr al-Makkī
    Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AH
    أَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلس
    عن
  4. ʿAbd al-Malik
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 145 AH or 147 AH
    عَبْدُ الْمَلِكِصدوق له أوهام
    أخبرنا
  5. Yazīd b. Hārūn
    Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us