Dalil
العربية

Musnad Ahmad 27386

✧ From the narration of Umm Hane' bt. Abi Talib

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ مَاهَكَ

أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ، فَسَأَلَهَا عَنْ مَدْخَلِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْفَتْحِ. فَسَأَلَهَا هَلْ صَلَّى عِنْدَكِ النَّبِيُّ ﷺ ؟ فَقَالَتْ: دَخَلَ فِي الضُّحَى فَسَكَبْتُ لَهُ فِي صَحْفَةٍ لَنَا مَاءً، إِنِّي لَأَرَى فِيهَا وَضَرَ الْعَجِينِ - قَالَ يُوسُفُ: مَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ أَخْبَرَتْنِي أَتَوَضَّأَ أَمِ اغْتَسَلَ ؟ - ثُمَّ رَكَعَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ - مَسْجِدٍ فِي بَيْتِهَا - أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ. قَالَ يُوسُفُ: فَقُمْتُ، فَتَوَضَّأْتُ مِنْ قِرْبَةٍ لَهَا، وَصَلَّيْتُ فِي ذَاكَ الْمَسْجِدِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ādam
  2. Zuhayr
  3. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
  4. Yūsuf b. Māhak

✧ He entered upon Umm Hani' bt. Abi Talib and asked her about the entrance of the Messenger of Allah ﷺ on the day of the conquest. He asked her: Did the Prophet ﷺ pray at your place? She said: “He entered in the forenoon, and I poured water for him in a large dish of ours. I can see traces of dough in it – Yusuf said: I do not know which of these she told me, that he performed wudu' or bathed – then he bowed in this mosque, a mosque in her house, four rak'ahs.” Yusuf said: So I stood, performed wudu' from a water-skin of hers, and prayed in that mosque four rak'ahs.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeakhadithunlocked