MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 27158

✧ Qatada bin al-Nu'man

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ

أَنَّ قَتَادَةَ بْنَ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيَّ وَقَعَ بِقُرَيْشٍ، فَكَأَنَّهُ نَالَ مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا قَتَادَةُ، لَا تَسُبَّنَّ قُرَيْشًا؛ فَإِنَّهُ لَعَلَّكَ أَنْ تَرَى مِنْهُمْ رِجَالًا تَزْدَرِي عَمَلَكَ مَعَ أَعْمَالِهِمْ وَفِعْلَكَ مَعَ أَفْعَالِهِمْ، وَتَغْبِطُهُمْ إِذَا رَأَيْتَهُمْ. لَوْلَا أَنْ تَطْغَى قُرَيْشٌ لَأَخْبَرْتُهُمْ بِالَّذِي لَهُمْ عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus
  2. Layth
  3. Yazīd / Ibn al-Hād
  4. Muḥammad b. Ibrāhīm

✧ Qatada b. al-Nu'man al-Zafari fell out with Quraysh, and it was as if he disparaged them. The Messenger of God ﷺ said: 'O Qatada, do not revile Quraysh, for perhaps you will see men among them whose deeds you will despise in comparison with your own deeds, and whose actions you will despise in comparison with your own actions, and you will envy them when you see them. Were it not that Quraysh would become arrogant, I would have told them what they have with God, Mighty and Majestic.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Narrators

  1. Qatādah b. al-Nuʿmān Dhū al-ʿAynayn
    Companion (ṣaḥābī)d. 23 AH, also said: 22 AH
    قَتَادَة بْن النُّعْمَان ذُو الْعَيْنَيْنصحابي
    عن
  2. ʿUmar b. Qatādah b. al-Nuʿmān
    acceptable (maqbūl)
    عمر بن قتادة بن النعمان الظفريمقبول
    عن
  3. ʿĀṣim b. ʿUmar al-Ẓafarī
    trustworthy (thiqah)d. 119 AH, or: 120 AH, also said: 126 AH, also said: 127 AH, also said: 129 AH
    عاصم بن عمر الظفريثقة
    حدثني
  4. Jaʿfar b. ʿAbdullāh b. Aslam mawlá: ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    acceptable (maqbūl)
    جعفر بن عبد الله بن أسلم مولى : عمر بن الخطابمقبول
    سمعني
  5. Ibn al-Hād
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 139 AH.
    يَزِيدَ - يَعْنِي ابْنَ الْهَادِ -ثقة مكثر .
    عن
  6. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    لَيْثٌثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  7. Yūnus
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 207 AH, or 208 AH
    يُونُسُثقة ثبت
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us