Dalil

Musnad Ahmad 26874

Umm al-Fadl, Wife of Abbas

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ وَيُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ هِنْدَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ وَهُوَ يَشْتَكِي، فَتَمَنَّى الْمَوْتَ فَقَالَ: يَا عَبَّاسُ، يَا عَمَّ رَسُولِ اللهِ، لَا تَتَمَنَّ الْمَوْتَ، إِنْ كُنْتَ مُحْسِنًا تَزْدَادُ إِحْسَانًا إِلَى إِحْسَانِكَ، خَيْرٌ لَكَ. وَإِنْ كُنْتَ مُسِيئًا فَإِنْ تُؤَخَّرْ تَسْتَعْتِبْ، خَيْرٌ لَكَ، فَلَا تَتَمَنَّ الْمَوْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Salamah al-Khuzāʿī
  2. Layth And Yūnus
  3. Layth / Ibn Saʿd
  4. Yazīd b. al-Hād
  5. Hind Bint al-Ḥārith
  6. Um al-Faḍl

✧ The Prophet ﷺ entered upon al-Abbas while he was complaining of pain, and he wished for death. He said: O Abbas, O uncle of the Messenger of Allah, do not wish for death. If you are a doer of good, you will increase in good upon your good—that is better for you. And if you are a wrongdoer, then if you are given respite you may seek pardon—that is better for you. So do not wish for death.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked