MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 26575

Umm Salamah

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا لَنَا لَا نُذْكَرُ فِي الْقُرْآنِ كَمَا يُذْكَرُ الرِّجَالُ ؟ قَالَتْ: فَلَمْ يَرُعْنِي مِنْهُ يَوْمًا إِلَّا وَنِدَاؤُهُ عَلَى الْمِنْبَرِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، قَالَتْ: وَأَنَا أُسَرِّحُ رَأْسِي، فَلَفَفْتُ شَعَرِي، ثُمَّ دَنَوْتُ مِنَ الْبَابِ، فَجَعَلْتُ سَمْعِي عِنْدَ الْجَرِيدِ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ: إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ هَذِهِ الْآيَةَ. قَالَ عَفَّانُ: أَعَدَّ اللهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus and ʿAffān
  2. ʿAbd al-Wāḥid / Ibn Ziyād
  3. ʿUthmān b. Ḥakīm
  4. ʿAbdullāh b. Rāfiʿ
  5. Um Salamah
  6. ʿAffān Fī Ḥadīthih
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Shaybah
  8. Um Salamah

✧ I said: 'O Messenger of Allah, why are we not mentioned in the Qur'an as men are mentioned?' She said: 'Nothing startled me one day except his call from the pulpit: "O people!"' She said: 'I was combing my hair, so I wrapped my hair, then approached the door and set my ear near the palm fronds. I heard him saying: "Indeed, Allah, Mighty and Majestic, says: 'Indeed the Muslim men and the Muslim women, the believing men and the believing women'" – this verse.' Affan said: 'Allah has prepared for them forgiveness and a great reward.'

Notes

  • [الأحزاب 35]

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 3211

Narrators

  1. Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah
    Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Rāfiʿ
    trustworthy (thiqah)
    عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍثقة
    عن
  3. ʿUthmān b. Ḥakīm
    trustworthy (thiqah)d. 138 AH, before 140 AH
    عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍثقة
    حدثنا
  4. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
    Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176 AH, or 177 AH, or 179 AH
    عَبْدُ الْوَاحِدِ - يَعْنِي ابْنَ ج١٢ / ص٦٤١٨زِيَادٍ -ثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
    حدثنا
  5. Yūnus
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 207 AH, or 208 AH
    يُونُسُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us