Musnad Ahmad 26574

Translation

✧ The Messenger of Allah ﷺ was in my house when a man came and said: 'O Messenger of Allah, how much is the zakah of such-and-such?' He said: 'Such-and-such.' The man said: 'So-and-so has transgressed against me!' He said: 'They investigated, and found that he had transgressed by a sa'.' The Prophet ﷺ said: 'How will you be when someone comes who transgresses against you more severely than this transgression?'

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah

   Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AH
   أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
   حدثتنا
2. 2
   ʿAlī b. al-Ḥusayn Zayn al-ʿĀbidīn

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), a jurist (faqīh), excellent and well knownd. 72 AH, or 74 AH, or 92 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH
   عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور
   عن
3. 3
   Al-Qāsim b. ʿAwf

   truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. 120 AH
   الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّصدوق يغرب
   عن
4. 4
   Zayd b. Abī Unaysah

   Trustworthy (thiqah), with some unique narrations (afrād)d. 119 AH or 124 AH or 125 AH or 126 AH
   زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَثقة له أفراد
   عن
5. 5
   ʿUbaydullāh b. ʿAmr

   Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes made errors (wahm)d. 180 AH or 181 AH
   عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍوثقة فقيه ، ربما وهم
   أخبرنا
6. 6
   Zakariyyā b. ʿAdī

   trustworthy (thiqah), eminent, memorizesd. 211 AH, or: 212 AH
   زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّثقة جليل ، يحفظ
   حدثنا
7. 7
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.