Musnad Ahmad 26566
Umm Salamah
Show the chain
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ قَالَ سَمِعْنَا مِنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي أُمِّي قَالَتْ
كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْخَمِيلَةِ، فَحِضْتُ فَانْسَلَلْتُ مِنَ الْخَمِيلَةِ. فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَنَفِسْتِ ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ. فَلَبِسْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ. قَالَتْ: وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ. قَالَتْ: وَكَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ
Translation
Chain of narrators
✧ I was with the Messenger of Allah ﷺ under the blanket when I began menstruating, so I slipped out from under the blanket. The Messenger of Allah ﷺ said to me: ‘Have you started your period?’ I said: ‘Yes.’ So I put on my menstrual garments and entered upon the Messenger of Allah ﷺ with him under the blanket. She said: I used to bathe with the Messenger of Allah ﷺ from a single vessel. She said: And he used to kiss while fasting.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 44/191 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث يحيى بن أبي كثير أشبه من حديث عقيل قال أبي كان الزهري أضبط من أن يخفى عليه مثل هذا ولكن أخاف أن يكون لم يضبط عقيل عنه
machine translationThe hadith of Yaḥyā b. Abī Kathīr is more likely correct than the hadith of ʿUqayl. My father said: "al-Zuhrī was too precise for something like this to escape him, but I fear that ʿUqayl did not transmit it from him accurately."
in Musnad Aḥmad, p. 27156
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينحدثتني
- Stepdaughter of the Prophet ﷺ (rabībat al-Nabī)d. 73 AHزَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَربيبة النبي صلى الله عليه وسلمحدثته
- Trustworthy, Prolific Narratord. 94 or 104 AHأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثرحدثني
- Trustworthy, Firm, but Practices Tadlis and Mursald. 129, 130 or 132 AHيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلسمعنا
- Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163, 164 or 165 AHهَمَّامٌثقة ربما وهمأخبرنا
- Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AHعَفَّانُثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (م) : قال.
(٢) في (ظ٦) : في.
(٣) إسناده صحيح على شرط الشيخين. همَّام: هو ابن يحيى العَوْذىِ. وأخرجه - بقسمه الأخير- ابن عبد البر في "التمهيد" ٥/١٢٢ من طريق الإمام أحمد. وأخرجه بتمامه ومختصراً البخاري (٣٢٢) ، ومسلم (٢٩٦) و (٢٣٤) ، وأبو عوانة ١/٣١٠ و٣١٠- ٣١١، والبغوي في "شرح السنة" (٣١٦) من طرق عن يحيى بن أبي كثير، به.= =وخالف معمرٌ في هذا الإسناد: فأخرجه عبد الرزاق (١٢٣٥) عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أمِّ سَلَمة، به، مختصراً في قصة الحيض. وسيأتي بتمامه برقمي (٢٦٥٦٧) و (٢٦٧٠٣) . وقصة حيضها سلفت برقم (٢٦٥٢٥) . وقولها في الغسل والقبلة، سلف برقم (٢٦٤٩٨) .