MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 26199

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ عَنْ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ، وَمَنْ شَقَّ عَلَيْهِمْ فَشُقَّ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman
  2. Jarīr / Ibn Ḥāzim
  3. Ḥarmalah al-Miṣrī
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Shimāsah
  5. ʿĀʾishah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ O Allah, whoever is put in charge of any affair of my community and treats them gently, be gentle with him; and whoever treats them harshly, be harsh with him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1828a

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابي
    عن
  2. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ
    trustworthy (thiqah)d. 101 AH
    عن
  3. حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ
    trustworthy (thiqah)d. 160 AH
    عن
  4. جَرِيرٌ - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ -
    trustworthy (thiqah)d. 170 AH
    حدثني
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 198 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us