Musnad Ahmad 26139
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْفُرَاتِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الطَّاعُونِ، فَأَخْبَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ، فَجَعَلَهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ فَلَيْسَ مِنْ رَجُلٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَيْتِهِ صَابِرًا مُحْتَسِبًا، يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يُصِيبُهُ إِلَّا مَا كَتَبَ اللهُ لَهُ إِلَّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Ṣamad
- Dāwud / Ibn Abū al-Furāt
- ʿAbdullāh b. Buraydah
- Yaḥyá b. Yaʿmar
- ʿĀʾishah
✧ I asked the Messenger of God ﷺ about the plague, and the Messenger of God ﷺ informed me that it was a punishment which God sends upon whom He wills, but He made it a mercy for the believers. There is no man who, when the plague occurs, remains in his house patiently and seeking reward, knowing that nothing will afflict him except what God has decreed for him, but that he will have the like of the reward of a martyr.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 89 AHيَحْيَى بْنِ يَعْمَرَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَثقةحدثنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 167 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 206 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.