MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 26086

Show the chain

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَنَزَلْنَا الشَّجَرَةَ، فَقَالَ: مَنْ شَاءَ فَلْيُهْلِلْ بِعُمْرَةٍ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُهْلِلْ بِحَجَّةٍ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَأَهَلَّ مِنْهُمْ بِعُمْرَةٍ، وَأَهَلَّ مِنْهُمْ بِحَجَّةٍ. قَالَتْ: وَكُنْتُ أَنَا مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَدْرَكَنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي، وَذَرِي عُمْرَتَكِ، وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ. فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَمَرَنِي فَاعْتَمَرْتُ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي تَرَكْتُ

Translation

Chain of narrators
  1. Rawḥ
  2. Ibn Abū Dhiʾb
  3. Ibn Shihāb
  4. ʿUrwah
  5. ʿĀʾishah

✧ We set out with the Messenger of Allah ﷺ for the Farewell Pilgrimage and stopped at the tree. He said: 'Whoever wishes should enter ihram for Umrah, and whoever wishes should enter ihram for Hajj.' Aishah said: Some of them entered ihram for Umrah, and some of them entered ihram for Hajj. She said: I was among those who entered ihram for Umrah. The Day of Arafah came upon me while I was menstruating, and the Messenger of Allah ﷺ said to me: 'Undo your hair and comb it, and abandon your Umrah, and enter ihram for Hajj.' Then when it was the night of al-Hasbah, he ordered me, and I performed an Umrah in place of the Umrah I had abandoned.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل البصري

    ادعى غيره أن هذا غلط من عروة وأن الصواب رواية الأسود والقاسم وعمرة عنها أنها أهلت بالحج مفردا

    in مسند أحمد, p. 26673

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1211d

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابي
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah)d. 91 AH
    عُرْوَةَثقة
    عن
  3. al-Zuhrī
    الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AH
    ابْنِ شِهَابٍ
    عن
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mughīrah
    trustworthy (thiqah)d. 158 AH
    ابْنُ أَبِي ذِئْبٍثقة
    حدثنا
  5. رَوْحٌ
    trustworthy (thiqah)d. 205 AH
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us