Musnad Ahmad 25863
Show the chain
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ الْحَارِثِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
سَأَلْتُ عَائِشَةَ: هَلْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَبْدُو ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، إِلَى هَذِهِ التِّلَاعِ قَالَتْ: فَبَدَا مَرَّةً فَبَعَثَ إِلَيَّ نَعَمِ الصَّدَقَةِ، فَأَعْطَانِي نَاقَةً مُحَرَّمَةً. قَالَ حَجَّاجٌ: لَمْ تُرْكَبْ، وَقَالَ: يَا عَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِتَقْوَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالرِّفْقِ، فَإِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَمْ يُنْزَعِ الرِّفْقُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ḥajjāj and Ibn Numayr
- Sharīk
- al-Miqdām b. Shurayḥ
- Ibn Numayr al-Ḥārithī
- his father
✧ I asked ʿĀʾishah: Did the Prophet ﷺ go to the desert? She said: Yes, to these hills. She said: He went once and sent me some camels of zakāh, and he gave me a camel that had not been ridden. Ḥajjāj said: It had not been ridden. And he said: O ʿĀʾishah, you must fear Allah, Mighty and Majestic, and be gentle, for gentleness is not in anything but it adorns it, and it is not removed from anything but it disgraces it.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيسألت
- trustworthy (thiqah)d. 78 AHأَبِيهِثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 121 AH
- truthful (ṣadūq)d. 177 AHشَرِيكٌصدوقحدثنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 199 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.