Musnad Ahmad 251
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي أَبُو ذِبْيَانَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ
لَا تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمُ الْحَرِيرَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ. وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ مِنْ عِنْدِهِ: وَمَنْ لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ لَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ.
Translation
Chain of narrators
✧ Do not clothe your women in silk, for I heard Umar narrating from the Prophet ﷺ that he said: Whoever wears silk in this world will not wear it in the Hereafter. And Abdullah b. al-Zubayr said of his own accord: And whoever does not wear it in the Hereafter will not enter Paradise. Allah, Exalted is He, said: 'And their clothing therein will be silk.'
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Darussalam | Sahih (Darussalam) [, al-Bukhari (5828) and Muslim (2069) | sunnah.com |
| Shuayb al-Arnaut | إسناده صحيحin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 1/364 | shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه شعبة عن أبي ذبيان خليفة بن كعب عن ابن الزبير عن عمر مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم وخالف شعبة وجعفر بن ميمون فرواه عن أبي ذبيان خليفة بن كعب عن ابن الزبير ولم يرفعه ورواه ثابت البناني عن ابن الزبير عن عمر موقوفا أيضا ورواه يزيد الرشك عن معاذة عن أم عمرو بنت عبد الله بن الزبير عن أبيها عن عمر ورفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم ورفعه صحيح
machine translationShuʿbah narrated it from Abū Dhubyān Khalīfah b. Kaʿb, from Ibn al-Zubayr, from ʿUmar, traced back to the Prophet ﷺ. Shuʿbah was contradicted by Jaʿfar b. Maymūn, who narrated it from Abū Dhubyān Khalīfah b. Kaʿb, from Ibn al-Zubayr, and did not trace it back (marfūʿ). Thābit al-Bunānī also narrated it from Ibn al-Zubayr, from ʿUmar, as a statement stopping at him (mawqūf). Yazīd al-Rishk narrated it from Muʿādhah, from Umm ʿAmr bint ʿAbdullāh b. al-Zubayr, from her father, from ʿUmar, and traced it back to the Prophet ﷺ. Its being traced back to the Prophet is sound (ṣaḥīḥ).
in Musnad Aḥmad, p. 251
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبسمعت
- He was the first child born in Islam in Medina from among the Muhājirūnd. 72 or 73 AHعَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِكان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرينسمعت
- Trustworthyأَبُو ذِبْيَانَثقةحدثني
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةَثقة حافظ , متقنعن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (ص) : يحدث يقول: إن. وفي (م) و (س) : يحدث يقول: عن.
(٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو ذبيان: هو خليفة بن كعب التميمي. وأخرجه الطيالسي (٤٣) ، وابن أبي شيبة ٨ / ٣٥٠، والبخاري (٥٨٣٤) ، ومسلم (٢٠٦٩) (١١) ، والنسائي في " المجتبى " ٨ / ٢٠٠، وفي " الكبرى " (١١٣٤٣) له (٣٦٣) ، والبغوي في " الجعديات " (١٤٤٧) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. وقد تقدم من غير هذا الطريق برقم (١٢٣) .