Musnad Ahmad 25057
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ
Translation
Chain of narrators
✧ Guard yourselves from the Fire, even with half a date.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 41/505 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy, Juristd. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitivelyابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيهعن
- Trustworthyd. 181–190 AHمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍثقةحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير محمد بن سليم: هو أبو عثمان المكي، صرح بذلك ابن معين في "تاريخه" (٥٢٢) ، والبخاري في "تاريخه" ١ / ١٠٥، وابن حبان في "الثقات" ٧ / ٣٧٩، وقال: وليس هذا بأبي هلال الراسبي محمد بن سليم، ذاك بصري، وهذا مكي، وقد روى وكيع عنهما. قلنا: وأبو عثمان ثقة، وثَّقه ابن معين، وقال أبو حاتم: صالح، وقال الحافظ: ثقة. قلنا: ولم يترجم له المزي في "تهذيبه" وقد روى له البخاري تعليقاً. لأنه ظن أنه أبو هلال الراسبي، نبَّه على ذلك الحافظ في "تهذيبه" و"تقريبه". وابن أبي مليكة: هو عبد الله بن عبيد الله، ووكيع: هو ابن الجراح. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ١ / ١٠٥ - ١٠٦، والقضاعي في "مسند الشهاب" (٦٧٨) من طريق وكيع، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري أيضاً ١ / ١٠٦، والبزار (٩٣٦) (زوائد) من طريق أبي عاصم، عن محمد بن سليم - قال البخاري: المدني، وقال البزار: وهو رجلٌ من أهل مكة -، به. قال البزار: لا نعلمه عن عائشة إلا بهذا الإسناد، وقد حدَّث به عن محمد ابنِ سليم وكيعٌ وأبو عاصم. وأورده الهيثمي في "المجمع" ٣ / ١٠٥، وقال: رواه كله أحمد، وروى البزار بعضه، وفيه أبو هلال وفيه بعض كلام، وهو ثقة! وأخرجه موقوفاً أبو نعيم في "أخبار أصبهان" ١ / ٢٦٢ من طريق راشد أبي محمد الحماني، عن أبي سعيد الرقاشي، قال: سمعت عائشة تقول: اتقوا النار ولو بشق تمرة. قلنا: وأبو سعيد الرقاشي ترجم له البخاري في "تاريخه" ٧ / ١٥١، وابن حبان في "الثقات" ٥ / ٣١٥، وذكر أنه يروي عن ابن عباس، وروى عنه سليمان التيمي! وقد سلف برقم (٢٤٥٠١) .