Musnad Ahmad 24764
Show the chain
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ
إِنَّ أَمْدَادَ الْعَرَبِ كَثُرُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ حَتَّى غَمُّوهُ، وَقَامَ إِلَيْهِ الْمُهَاجِرُونَ يُفْرِجُونَ عَنْهُ, حَتَّى قَامَ عَلَى عَتَبَةِ عَائِشَةَ, فَرَهِقُوهُ، فَأَسْلَمَ رِدَاءَهُ فِي أَيْدِيهِمْ, وَوَثَبَ عَنِ الْعَتَبَةِ، فَدَخَلَ وَقَالَ: اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلَكَ الْقَوْمُ، فَقَالَ: كَلَّا وَاللهِ يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ، لَقَدِ اشْتَرَطْتُ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ شَرْطًا لَا خُلْفَ لَهُ, فَقُلْتُ: إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَضِيقُ بِمَا يَضِيقُ بِهِ الْبَشَرُ، فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ بَدَرَتْ إِلَيْهِ مِنِّي بَادِرَةٌ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً
Translation
Chain of narrators
- Surayj
- Ibn Abū al-Zinād
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥārith
- Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr
- ʿUrwah b. al-Zubayr
- ʿĀʾishah
✧ The crowds of Arabs increased around the Messenger of Allah ﷺ until they overwhelmed him, and the Muhajirun stood up to make way for him, until he stood at the threshold of Aishah's room, but they pressed upon him. He let his cloak fall into their hands, leaped from the threshold, entered, and said: 'O Allah, curse them.' Aishah said: 'O Messenger of Allah, the people are doomed.' He said: 'No, by Allah, O daughter of Abu Bakr. I have stipulated a condition upon my Lord, Mighty and Majestic, for which there is no contradiction. I said: I am only a human; I feel annoyed at what humans feel annoyed at. Whichever believer I have wronged, make it an expiation for him.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|