Musnad Ahmad 24422
Show the chain
حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ حَبِيبٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَعَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ
يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا نَخْرُجُ نُجَاهِدُ مَعَكُمْ ؟ قَالَ: لَا، جِهَادُكُنَّ الْحَجُّ الْمَبْرُورُ، هُوَ لَكُنَّ جِهَادٌ.
Translation
✧ O Messenger of Allah, should we not go out and fight alongside you? He said: 'No, your jihad is the accepted Hajj; it is a jihad for you.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 40/483 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1861Jami' at-Tirmidhi 1332Jami' at-Tirmidhi 1333
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthyd. after 100 AHعَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَثقةعن
- Trustworthyd. 142 AHحَبِيبٍ - ج١١ / ص٥٩٠٦يَعْنِي : ابْنَ أَبِي عَمْرَةَ -ثقةعن
- Some Weakness in Hadithd. 177 AHيَزِيدُ - يَعْنِي : ابْنَ عَطَاءٍ -لين الحديث .حدثنا
- Trustworthyd. 213, or a year or two after itحُسَيْنٌثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (ظ٨) قلت.
(٢) حديث صحيح، يزيد بن عطاء- وهو ابن يزيد اليشكري، وإن كان لين الحديث- قد توبع، وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين. حسين: هو ابن محمد بن بهرام المرُّوذي. وأخرجه الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٥٦٠٩) من طريق أسد بن موسى، عن يزيد بن عطاء، بهذا الإسناد. وأخرجه بنحوه ابن راهويه (١٠١٤) ، والبخاري (١٥٢٠) و (٢٧٨٤) و (٢٨٧٦) ، والنَّسائي في "المجتبى" ٥/١١٤، وفي "الكبرى" (٣٦٠٧) ، والمروزي في "السنة" (١٤٢) ، وأبو يعلى (٤٧١٧) ، والطحاوي (٥٦٠٨) ، وابن حبان (٣٧٠٢) ، وابن منده في "الإيمان" (٢٢٩) ، والبيهقي في "السنن" ٤/٣٢٦ و٩/٢١، وفي "السنن الصغير" (٣٤٥١) ، والبغوي في "شرح السنة" (١٨٤٨) من طرق عن حبيب بن الىِ عمرة، به. وقد سلف نحوه برقم (٢٤٣٨٣) .