Dalil

Musnad Ahmad 24406

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ فَقَالَ أَبِي يَذْكُرُهُ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ، وَلْيَخْرُجْنَ تَفِلَاتٍ. قَالَتْ عَائِشَةُ: وَلَوْ رَأَى حَالَهُنَّ الْيَوْمَ، مَنَعَهُنَّ. [وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعَهُ مِنَ الْحَكَمِ].

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥakam
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Rijāl
  3. Abū Yadhkuruh
  4. his mother
  5. ʿĀʾishah
  6. al-Nabī ﷺ

✧ Do not prevent the maidservants of God from the mosques of God, and let them go out without perfume. Aishah said: 'If he had seen their condition today, he would have prevented them.' [And Abu Abd al-Rahman heard it from al-Hakam].

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked