MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 23756

✧ My father is Salamah al-Ansari.

Show the chain

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ أَبُو عَمْرٍو الْبَتِّيِّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سَلَمَةَ

أَنَّ جَدَّهُ أَسْلَمَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَلَمْ تُسْلِمْ جَدَّتُهُ، وَلَهُ مِنْهَا ابْنٌ، فَاخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنْ شِئْتُمَا خَيَّرْتُمَا الْغُلَامَ قَالَ: وَأَجْلَسَ الْأَبَ [فِي] نَاحِيَةٍ، وَالْأُمَّ نَاحِيَةً، فَخَيَّرَهُ فَانْطَلَقَ نَحْوَ أُمِّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اللَّهُمَّ اهْدِهِ قَالَ: فَرَجَعَ إِلَى أَبِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hushaym
  2. ʿUthmān Abū ʿAmr al-Battī
  3. ʿAbd al-Ḥamīd b. Salamah

✧ His grandfather embraced Islam during the time of the Messenger of Allah ﷺ, but his grandmother did not. He had a son from her. They brought their dispute to the Messenger of Allah ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ said to them, 'If you wish, I will give the boy the choice.' He said, 'He seated the father on one side and the mother on the other, then gave him the choice. He went toward his mother.' The Messenger of Allah ﷺ said, 'O Allah, guide him.' He said, 'Then he returned to his father.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6576Sahih al-Bukhari 6583Sahih Muslim 2291bSunan Abi Dawud 2244Sunan an-Nasa'i 3495

Narrators

  1. Salamah Abū Yazīd jadd ʿAbd al-Ḥamīd b. Yazīd b. Salamah
    سَلَمَة أَبُو يَزِيد جَدّ عَبْد الْحَمِيد بْن يَزِيد بْن سَلَمَة
    أن
  2. ʿAbd al-Ḥamīd b. Salamah
    unknown (majhūl)
    عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سَلَمَةَمجهول
    عن
  3. ʿUthmān al-Battī
    truthful (ṣadūq), they faulted him for issuing fatwas by opinion (raʾy)d. 143 AH
    عُثْمَانُ أَبُو عَمْرٍو الْبَتِّيِّصدوق ، عابوا عليه الإفتاء بالرأي
    حدثنا
  4. Hushaym b. Bashīr
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AH
    هُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us