Musnad Ahmad 23747
✧ Jaber bin 'Atik
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنِ الْحَجَّاجِ يَعْنِي الصَّوَّافَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
إِنَّ مِنَ الْغَيْرَةِ مَا يُحِبُّ اللهُ وَمِنْهَا مَا يُبْغِضُ اللهُ، وَمِنَ الْخُيَلَاءِ مَا يُحِبُّ اللهُ وَمِنْهَا مَا يُبْغِضُ اللهُ، فَأَمَّا الْغَيْرَةُ الَّتِي يُحِبُّ اللهُ فَالْغَيْرَةُ فِي رِيبَةٍ، وَأَمَّا الَّتِي يُبْغِضُ اللهُ فَالْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ الرِّيبَةِ، وَأَمَّا الْخُيَلَاءُ الَّتِي يُحِبُّ اللهُ أَنْ يَتَخَيَّلَ الْعَبْدُ بِنَفْسِهِ لِلهِ عِنْدَ الْقِتَالِ، وَأَنْ يَتَخَيَّلَ بِالصَّدَقَةِ
Translation
Chain of narrators
✧ Indeed, part of jealousy is what Allah loves, and part of it is what Allah hates; and part of pride is what Allah loves, and part of it is what Allah hates. As for the jealousy that Allah loves, it is jealousy in a matter of suspicion. As for the jealousy that Allah hates, it is jealousy without suspicion. As for the pride that Allah loves, it is for a servant to show pride in himself for Allah's sake at the time of fighting, and to show pride in giving charity.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه يحيى بن أبي كثير وقد اختلف فيه فروى ابن أبي عدي وابن علية عن حجاج الصواف عن يحيى بن أبي كثير عن محمد بن إبراهيم عن ابن جابر بن عتيك عن أبيه وكذلك قال أبو المغيرة والفريابي عن الأوزاعي عن يحيى وكذلك قال أبان العطار عن يحيى ورواه محمد بن بشير عن حجاج الصواف عن يحيى بن أبي كثير عن محمد بن إبراهيم عن ابن عتيك عن أبيه ولم يقل ابن جابر وكذلك قال حرب بن شداد عن يحيى وكذلك قال محمد بن يحيى الذهلي عن الفريابي عن الأوزاعي وكذلك قال ابن المبارك عن الأوزاعي أيضا إلا أن ابن المبارك أرسله ولم يقل فيه عن أبيه وقول من قال ابن جابر بن عتيك أشبه بالصواب
machine translationYaḥyā b. Abī Kathīr narrates it, and there is disagreement about it. Ibn Abī ʿAdī and Ibn ʿUlayyah narrated from Ḥajjāj al-Ṣawwāf, from Yaḥyā b. Abī Kathīr, from Muḥammad b. Ibrāhīm, from Ibn Jābir b. ʿAtīk, from his father. Likewise said Abū al-Mughīrah and al-Firyābī from al-Awzāʿī, from Yaḥyā; and likewise said Abān al-ʿAṭṭār from Yaḥyā. Muḥammad b. Bashīr narrated it from Ḥajjāj al-Ṣawwāf, from Yaḥyā b. Abī Kathīr, from Muḥammad b. Ibrāhīm, from Ibn ʿAtīk, from his father, and he did not say "Ibn Jābir". Likewise said Ḥarb b. Shaddād from Yaḥyā; likewise said Muḥammad b. Yaḥyā al-Dhuhlī from al-Firyābī, from al-Awzāʿī; and likewise said Ibn al-Mubārak from al-Awzāʿī as well, except that Ibn al-Mubārak transmitted it as a mursal report and did not say in it "from his father". The saying of those who said "Ibn Jābir b. ʿAtīk" is closer to the correct view.
in Musnad Aḥmad, p. 24187
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3623Sunan an-Nasa'i 2558Sunan Ibn Majah 1996
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 61 AHجَابِرُ بْنُ عَتِيكٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي جليلعن
- Unknownابْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ الْأَنْصَارِيِّمجهولعن
- Trustworthy, Has Unique Narrationsd. 119, 120 or 121 AHمُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَثقة له أفرادعن
- Trustworthy, Firm, but Practices Tadlis and Mursald. 129, 130 or 132 AHيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلعن
- Trustworthy, Expertd. 135, 143 or 144 AHالْحَجَّاجِ [بْنِ أَبِي عُثْمَانَ] [٢]، يَعْنِي : الصَّوَّافَثقة حافظعن
- Trustworthy, Expertd. 193 or 194 AHإِسْمَاعِيلُثقة حافظحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) حسن لغيره، ابن جابر بن عتيك مجهول الحال، قيل: هو عبد الرحمن، وقيل: أبو سفيان، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين غير صحابيِّ الحديث جابر بن عتيك، فقد خرَّج له أبو داود والنسائي، إسماعيل: هو ابن إبراهيم المعروف بابن عُليَّة، وحجاج الصواف: هو ابن أبي عثمان، ومحمد بن إبراهيم: هو ابن الحارث التيمي. وأخرجه ابن أبي شيبة ٤/٤١٩-٤٢٠، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٢١٤٢) ، والطبراني في "الكبير" (١٧٧٦) من طريق محمد بن بشر، وابن حبان (٢٩٥) من طريق ابن أبي عدي، كلاهما عن حجاج الصواف، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٥/٣٣٧، والدارمي (٢٢٢٦) ، والنسائي ٥/٧٨-٧٩، وابن قانع في "معجم الصحابة" ١/١٤٠، والطبراني (١٧٧٤) و (١٧٧٥) ، والبيهقي= = ٧/٣٠٨ من طريق الأوزاعي، والطبراني (١٧٧٧) من طريق شيبان النحوي، كلاهما عن يحيى بن أبي كثير، به - وبعضهم يختصره. وسيأتي بالأرقام (٢٣٧٤٨) و (٢٣٧٥٠) و (٢٣٧٥٢) . وله شاهد من حديث عقبة بن عامر الجهني سلف برقم (١٧٣٩٨) ، وفي إسناده ضعف. لكن بمجموع الحديثين ينجبر الضعف ويتحسن الحديث. وانظر شرحه هناك.