Musnad Ahmad 23615
✧ The heading "طخفة الغفاري" translates to "The Ghaffari Twist.
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِهْفَةَ الْغِفَارِيِّ عَنْ أبيه قَالَ
ضِفْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِيمَنْ تَضَيَّفَهُ مِنَ الْمَسَاكِينِ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي اللَّيْلِ يَتَعَاهَدُ ضَيْفَهُ، فَرَآنِي مُنْبَطِحًا عَلَى بَطْنِي فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ، وَقَالَ: لَا تَضْطَجِعْ هَذِهِ الضِّجْعَةَ، فَإِنَّهَا ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ]
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Salamah
- Ibn Isḥāq
- Muḥammad b. ʿAmr b. ʿAṭāʾ
- Yaʿīsh b. Ṭihfah al-Ghifārī
✧ I stayed as a guest of the Messenger of Allah ﷺ among the poor whom he hosted. The Messenger of Allah ﷺ came out at night to check on his guests and saw me lying flat on my stomach. He nudged me with his foot and said, "Do not lie in this posture, for it is a posture that Allah [Mighty and Majestic] hates."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Dhahabi
في حديثه واسمه اضطرابيعنى طخفة
machine translationIn his hadith and his name there is inconsistency (iḍṭirāb) – meaning Ṭikhfah.
in مسند أحمد, p. 24047 - Mizzī
هذا الحديث رواه يحيى بن أبي كثير وفيه عنه اختلاف طويل عريضوذكر الخلاف وهو قول منكر لا نعلم أحدا تابعه عليه وفيه اختلاف غير ذلك
machine translationThis hadith was narrated by Yaḥyā b. Abī Kathīr, and there is a long and wide-ranging disagreement about it from him – and he mentioned the disagreement. It is an objectionable (munkar) statement; we do not know of anyone who followed him in it, and there is other disagreement in it besides.
in مسند أحمد, p. 24047 - Dāraquṭnī
يرويه محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال ذلك حماد بن سلمة وعيسى بن يونس والنضر بن شميل وأبو معاوية وعبدة بن سليمان والفضل بن موسى السيناني وشجاع بن الوليد ومحمد بن بشر ورواه معتمر عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم وغيره يرويه عن أبي سلمة عن ابن طهفة الغفاري عن أبيه وهو الصواب وروي هذا الحديث عن محمد بن عمرو بن حلحلة عن محمد بن عمرو بن عطاء عن أبي هريرة وقيل عنه عن عطاء عن أبي هريرة ولا يصح عن أبي هريرة وإنما رواه محمد بن عمرو بن عطاء عن ابن طهفة أيضا
machine translationMuḥammad b. ʿAmr narrates it from Abū Salamah from Abū Hurayrah. That was said by Ḥammād b. Salamah, ʿĪsā b. Yūnus, al-Naḍr b. Shumayl, Abū Muʿāwiyah, ʿAbdah b. Sulaymān, al-Faḍl b. Mūsā al-Sīnānī, Shujāʿ b. al-Walīd and Muḥammad b. Bishr. Muʿtamir narrated it from Muḥammad b. ʿAmr from Abū Salamah as a mursal report from the Prophet ﷺ. Others narrate it from Abū Salamah from Ibn Ṭikhfah al-Ghifārī from his father, and that is the correct version. This hadith was also narrated from Muḥammad b. ʿAmr b. Ḥalḥalah from Muḥammad b. ʿAmr b. ʿAṭāʾ from Abū Hurayrah, and it was said that it is from him from ʿAṭāʾ from Abū Hurayrah, but it is not authentic from Abū Hurayrah. Rather, Muḥammad b. ʿAmr b. ʿAṭāʾ narrated it from Ibn Ṭikhfah as well.
in مسند أحمد, p. 24047
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. between 60 and 70 AHطِخْفَةُ بْنُ قَيْسٍ الْغِفَارِيُّصحابىعن
- يَعِيشَ بْنِ طَخْفَةَ [١]الْغِفَارِيِّعن
- trustworthy (thiqah)d. after 120 AHمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AHابْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 191 AH or 192 AH or 193 AHمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.