MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 3725

Prohibition of lying's on one's face

Show the chain

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمِيلٍ الدِّمَشْقِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ

مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى رَجُلٍ نَائِمٍ فِي الْمَسْجِدِ مُنْبَطِحٍ عَلَى وَجْهِهِ فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ قُمْ وَاقْعُدْ فَإِنَّهَا نَوْمَةٌ جَهَنَّمِيَّةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaʿqūb b. Ḥumayd b. Kāsib
  2. Salamah b. Rajāʾ
  3. al-Walīd b. Jamīl al-Dimashqī
  4. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman Yuḥaddith
  5. Abū Umāmah

"The Prophet ﷺ passed by a man who was sleeping in the masjid, lying on his face. He struck him with his foot and said: 'Get up' or; 'Sit up, fo this is a hellish kind of sleep.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده وليد بن جميل وذكر كلام أهل العلم عليه

    in سنن ابن ماجه, p. 3838

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 3724Musnad Ahmad 15545Musnad Ahmad 19458Musnad Ahmad 19473Musnad Ahmad 23614al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7940

Narrators

  1. Abū Umāmah al-Bāhilī
    a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AH
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    يحدث عن
  2. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Dimashqī
    Truthful (ṣadūq), narrates unusual reports oftend. 112 AH, or 118 AH
    الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق يغرب كثيرا
    سمع
  3. Al-Walīd b. Jamīl b. Qays
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 151 and 160 AH
    الْوَلِيدِ بْنِ جَمِيلٍ الدِّمَشْقِيِّصدوق يخطئ
    عن
  4. Salamah b. Rajāʾ
    truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. between 181 AH and 190 AH
    سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍصدوق يغرب
    حدثنا
  5. Yaʿqūb b. Ḥumayd b. Kāsib
    truthful (ṣadūq), sometimes had lapses (wahm).d. 240 AH, or 241 AH
    يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍصدوق ، ربما وهم .
    حدثنا
  6. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us