Musnad Ahmad 23144
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلَيْنِ مِنْ بَنِي بَكْرٍ قَالَا
خَطَبَ النَّبِيُّ ﷺ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَنَحْنُ عِنْدَ يَدَيْهَا قَالَ إِبْرَاهِيمُ: وَلَا أَحْسَبُهُ إِلَّا قَالَ: عِنْدَ الْجَمْرَةِ
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet ﷺ delivered a sermon to the people at Mina while on his mount, and we were near its forelegs. Ibrahim said: I do not think he said anything except: 'at the Jamrah.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 38/219 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- رَجُلٌ مِنْ بَنِي بَكْرٍعن
- Trustworthyd. 109 AHأَبِيهِثقة .عن
- Trustworthy (thiqah), accused of belief in qadar (free will), and sometimes committed tadlīs (obscuring the source of a report)d. 131 or 132 AHابْنِ أَبِي نَجِيحٍثقة رمي بالقدر وربما دلسعن
- Trustworthy, Expertd. 161–170 AHإِبْرَاهِيمُ يَعْنِي : ابْنَ نَافِعٍثقة حافظحدثنا
- Trustworthyd. 208 or 209 AHيَحْيَىثقة .حدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) المثبت من (ظ ٥) ، وفي (م) وبقية النسخ: عن رجل من بني بكر.
(١) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح خلا صحابييه. يحيى: هو ابن سعيد القطان، إبراهيم بن نافع: هو المخزومي المكي، وابن أبي نجيح: هو عبد الله بن يسار المكي. وأخرجه أبو داود (١٩٥٢) ، ومن طريقه البيهقي ٥/١٥١ عن محمد بن العلاء، عن عبد الله بن المبارك، عن إبراهيم بن نافع، عن عبد الله بن أبي نجيح، عن أبيه، عن رجلين من بني بكر، قالا: رأينا رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يخطب بين أوسط أيام التشريق، ونحن عند راحلته، وهي خطبة رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التي خطب بمنى. وفي الباب عن سرَّاء بنت نبهان عند أبي داود (١٩٥٣) ، وابن خزيمة (٢٩٧٣) ، والبيهقي ٥/١٥١ ولفظه: خطبنا رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يوم الرؤوس، فقال: "أي يوم هذا؟ " قلنا: الله ورسوله أعلم. قال: "أليس أوسط أيام التشريق؟ " -وزاد ابن خزيمة بعد هذا- قلنا: بلى. قال: "فإن دماءكم وأعراضكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا في بلدكم هذا، فليبلغ أدناكم أقصاكم، اللهم هل بلغت اللهم هل بلغت اللهم هل بلغت؟! ". وإسناده ضعيف فيه ربيعة بن عبد الرحمن الغنوي مجهول. قال العلامة ابن القيم في "زاد المعاد" ٢/٢٨٨: خطب النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الناس بمنى خطبتين: خطبة يوم النحر، والخطبة الثانية في أوسط أيام التشريق، فقيل: هو ثاني يوم النحر، وهو أوسطها، أي: خيارها، واحتج من قال ذلك بحديث سرَّاء بنت نبهان ... فذكره. ويوم الرؤوس: هو ثاني يوم النحر بالاتفاق. قلنا: وسميَ بذلك لأنهم كانوا يأكلون فيه رؤوس الأضاحي. قاله الزمخشري.