Musnad Ahmad 23004

Translation

✧ The superiority of the wives of the mujāhidūn over those who stay behind in sanctity is like the superiority of their mothers. And there is no one who stays behind who betrays a mujāhid with regard to his family—betraying him in his family—except that he will be brought to stand for him on the Day of Resurrection. It will be said to him: This one betrayed you with regard to your family, so take from his deeds whatever you wish. He said: So what do you think?

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1897bSunan an-Nasa'i 3190

Narrators

1. 1
   Buraydah b. al-Ḥuṣayb al-Aslamī

   Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AH
   بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدر
   عن
2. 2
   Sulaymān b. Buraydah

   trustworthy (thiqah)d. 105 AH
   ابْنِ بُرَيْدَةَثقة
   عن
3. 3
   ʿAlqamah b. Marthad

   trustworthy (thiqah)d. 120 AH
   عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍثقة
   عن
4. 4
   Layth

   Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138 AH, or 141 AH, or 142 AH, or 143 AH, or 148 AH
   لَيْثٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك
   عن
5. 5
   Abū Muʿāwiyah

   Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 AH, or 195 AH
   أَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.