hadits.net

Musnad Ahmad 22771

✧ Worship of b. As-Saamit

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ رَوْحِ بْنِ زِنْبَاعٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ

فَقَدَ النَّبِيَّ ﷺ لَيْلَةً أَصْحَابُهُ، وَكَانُوا إِذَا نَزَلُوا أَنْزَلُوهُ وَسَطَهُمْ، فَفَزِعُوا، وَظَنُّوا أَنَّ اللهَ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى] اخْتَارَ لَهُ أَصْحَابًا غَيْرَهُمْ، فَإِذَا هُمْ بِخَيَالِ النَّبِيِّ ﷺ، فَكَبَّرُوا حِينَ رَأَوْهُ، وَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَشْفَقْنَا أَنْ يَكُونَ اللهُ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى] اخْتَارَ لَكَ أَصْحَابًا غَيْرَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا، بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، إِنَّ اللهَ [تَعَالَى] أَيْقَظَنِي، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ نَبِيًّا، وَلَا رَسُولًا إِلَّا وَقَدْ سَأَلَنِي مَسْأَلَةً أَعْطَيْتُهَا إِيَّاهُ، فَسَلْ يَا مُحَمَّدُ تُعْطَ، فَقُلْتُ: مَسْأَلَتِي شَفَاعَةٌ لِأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الشَّفَاعَةُ؟ قَالَ: أَقُولُ: يَا رَبِّ، شَفَاعَتِي الَّتِي اخْتَبَأْتُ عِنْدَكَ، فَيَقُولُ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: نَعَمْ، فَيُخْرِجُ رَبِّي [تَبَارَكَ وَتَعَالَى] بَقِيَّةَ أُمَّتِي مِنَ النَّارِ، فَيَنْبُذُهُمْ فِي الْجَنَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥakam b. Nāfiʿ
  2. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  3. Rāshid b. Dāwud al-Ṣanʿānī
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Ḥassān
  5. Rawḥ b. Zinbāʿ
  6. ʿUbādah b. al-Ṣāmit

✧ The Prophet ﷺ was missed by his companions one night, and when they camped they used to place him in their midst. So they became alarmed and thought that Allah [blessed and exalted is He] had chosen for him companions other than them. Then they saw the figure of the Prophet ﷺ, and they said the takbīr when they saw him, and said: 'O Messenger of Allah, we feared that Allah [blessed and exalted is He] had chosen for you companions other than us.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'No, rather you are my companions in this world and the Hereafter. Allah [exalted is He] woke me and said: O Muhammad, I have not sent any prophet or messenger except that he asked Me for something which I granted him. So ask, O Muhammad, and you will be given.' I said: 'My request is intercession for my ummah on the Day of Resurrection.' Abu Bakr said: 'O Messenger of Allah, what is intercession?' He said: 'I will say: O Lord, my intercession which I kept in reserve with You. The Lord, blessed and exalted is He, will say: Yes. Then my Lord [blessed and exalted is He] will bring out the remainder of my ummah from the Fire and cast them into Paradise.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 37/432hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجال أحمد ثقات على ضعف في بعضهم

    in Musnad Aḥmad, p. 23155

Narrators

  1. Companiond. 32, 34 or 45 AH
    عُبَادَة بْن الصَّامِتصحابي
    عن
  2. رَوْحِ بْنِ زِنْبَاعٍ
    عن
  3. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَلا بأس به
    عن
  4. Truthful, Has Errorsd. 141–150 AH
    رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ الصَّنْعَانِيِّصدوق ، له أوهام
    عن
  5. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  6. Trustworthy, Firmd. 221 or 222 AH
    الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍثقة ثبت
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) في (م) : أوسطهم.

  • (١) إسناده ضعيف، راشد بن داود الصنعاني لين الحديث. وأخرجه ابن أبي عاصم في "السنة" (٨٢٢) ، والطبراني في "الشاميين" (١١٠١) من طريق عبد الوهاب بن الضحاك، عن إسماعيل بن عياش، بهذا الإسناد. ورواية ابن أبي عاصم مختصرة بالمرفوع منه. وعبد الوهاب بن الضحاك متروك متَّهم. وأحاديث الشفاعة مستفيضة، انظر حديث ابن عباس السالف برقم (٢٥٤٦) . وحديث أبي هريرة السالف برقم (٧٧١٤) . وانظر تتمة الشواهد عندهما.

Something wrong with this text or grade? Tell us