MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 22657

✧ My father, Qatadah al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنَّا، فَأَتَيْنَا [بِهِ] النَّبِيَّ ﷺ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ؟ قَالُوا: لَا وَاللهِ، مَا تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ. قَالَ: فَهَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ؟ قَالُوا: نَعَمْ. ثَمَانِيَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا. قَالَ: فَهَلْ تَرَكَ لَهَا قَضَاءً؟ قَالُوا: لَا وَاللهِ مَا تَرَكَ لَهَا مِنْ شَيْءٍ. قَالَ: فَصَلُّوا أَنْتُمْ عَلَيْهِ. قَالَ أَبُو قَتَادَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ قَضَيْتُ عَنْهُ أَتُصَلِّي عَلَيْهِ؟ قَالَ: إِنْ قَضَيْتَ عَنْهُ بِالْوَفَاءِ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ. قَالَ: فَذَهَبَ أَبُو قَتَادَةَ فَقَضَى عَنْهُ، فَقَالَ: أَوْفَيْتَ مَا عَلَيْهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَصَلَّى عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Abū ʿAwānah
  3. ʿUthmān b. ʿAbdullāh b. Mawhab
  4. ʿAbdullāh b. Abū Qatādah
  5. his father

✧ A man among us died, so we brought [him] to the Prophet ﷺ to pray over him. He said: Did he leave anything? They said: No, by Allah, he left nothing. He said: Did he leave any debt upon him? They said: Yes, eighteen dirhams. He said: Did he leave anything to settle it? They said: No, by Allah, he left nothing for it. He said: Then pray over him yourselves. Abu Qatadah said: O Messenger of Allah, what do you think if I settle it on his behalf, will you pray over him? He said: If you settle it faithfully on his behalf, I will pray over him. Abu Qatadah went and settled it on his behalf. He said: Have you fulfilled what was upon him? He said: Yes. So the Messenger of Allah ﷺ called for him and prayed over him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked