hadits.net

Musnad Ahmad 22432

Thawban, the freed servant of the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ وَرَوْحٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ

بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَمْشِي فِي الْبَقِيعِ فِي رَمَضَانَ رَأَى رَجُلًا يَحْتَجِمُ، فَقَالَ: أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Razzāq
  2. Maʿmar and Rawḥ
  3. Hishām b. Abū ʿAbdullāh
  4. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  5. Abū Qilābah
  6. Abū Asmāʾ al-Raḥabī
  7. Thawbān a freed slave of Rasūl Allāh ﷺ

✧ While the Messenger of God ﷺ was walking in al-Baqīʿ during Ramadan, he saw a man being cupped, and said: The cupper and the one cupped have broken the fast.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Aḥmad b. Ḥanbal

    قال أبو داود قلت لأحمد بن حنبل أي حديث أصح في أفطر الحاجم والمحجوم قال حديث ثوبان

    machine translationAbū Dāwūd said: I asked Aḥmad b. Ḥanbal, "Which hadith is the soundest (aṣaḥḥ) on 'the one who performs cupping and the one who has it done have both broken their fast'?" He said: "The hadith of Thawbān."

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • al-Bukhari

    هو أصح ما روي فيه

    machine translationIt is the most authentic of what has been narrated on the subject.

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • عثمان بن سعيد بن خالد السجستاني

    صح حديث أفطر الحاجم والمحجوم من طريق ثوبان وشداد قال وسمعت أحمد يذكر ذلك

    machine translationThe hadith "The one who performs cupping and the one on whom it is performed have both broken their fast" is authentic (ṣaḥīḥ) through the routes of Thawbān and Shaddād. He said: I heard Aḥmad mention that.

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • Ibn Khuzaymah

    صح الحديثان جميعا

    machine translationBoth hadiths are authentic (ṣaḥīḥ).

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
Show 7 more
  • M. ibn Ḥibbān al-Bustī

    صح الحديثان جميعا

    machine translationBoth hadiths are authentic (ṣaḥīḥ).

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    صح الحديثان جميعا

    machine translationBoth hadiths are authentic (ṣaḥīḥ).

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • al-Bukhari

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • ʿAlī al-Madīnī

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    هو أصح ما روي فيه

    machine translationIt is the most authentic of what has been narrated on the subject.

    in Musnad Aḥmad, p. 22809
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    هو أصح ما روي في الباب

    machine translationIt is the soundest of what has been narrated on this topic.

    in Musnad Aḥmad, p. 22809

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. 54, 44 or 45 AH
    ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
    حدثني
  2. Trustworthyd. during the caliphate of ʿAbd al-Malik
    أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), excellent, who often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl)d. 104, 105, 106 or 107 AH
    أَبِي قِلَابَةَثقة فاضل ، كثير الإرسال
    عن
  4. Trustworthy, Firm, but Practices Tadlis and Mursald. 129, 130 or 132 AH
    يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
    عن
  5. Trustworthy, Firm, Accused of Qadarismd. 151, 152, 153 or 154 AH
    هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AH
    وَرَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
    حدثنا
  7. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AH
    عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
    حدثنا
  8. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) تحرف في (م) إلى: عبد الملك.

  • (٢) إسناداه صحيحان على شرط مسلم. روح: هو ابن عبادة، وهشام بن أبي عبد الله: هو الدستوائي. وهو في "مصنف" عبد الرزاق (٧٥٢٢) . وطريق هشام الدستوائي سلفت برقم (٢٢٣٨٢) .

Something wrong with this text or grade? Tell us