Musnad Ahmad 21913
✧ Sufyan bin Abi Zuhair
Show the chain
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ
مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لَا يُغْنِي مِنْ زَرْعٍ أَوْ ضَرْعٍ، نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ قَالَ السَّائِبُ: فَقُلْتُ لِسُفْيَانَ: أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ
Translation
Chain of narrators
✧ Whoever acquires a dog that is of no use for farming or herding, his good deeds will be reduced by one qīrāṭ every day. Al-Sāʾib said: 'I said to Sufyān: Did you hear this from the Messenger of God ﷺ?' He said: 'Yes, by the Lord of this mosque.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 36/243 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companionسُفْيَان بْن أَبِي زُهَيْر الْأَزْدِيّصحابيعن
- Young Companiond. 82 AH. Also said: after the nineties; it is said: 91 AH; also said: 94 AH; Ibn Abī Dāwūd said: he was the last of the Companions to die in Medina, Yaʿqūb b. Sufyān erred and listed him among those killed on the day of al-Ḥarrah, al-Wāqidī said: 91 AH; others said: 86 AH. Also said: 88 AH. Abū Nuʿaym said: 82 AH, al-Bukhārī mentioned him in the section 90 AH to 100 AH, in «Ibn al-Ḥadhdhāʾ's book»: 86 AH, Yaḥyā b. Bukayr said: 97 AH, in «Tārīkh Ibn Abī Khaythamah al-Awsaṭ»: 80 AHالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَصحابي صغيرعن
- Trustworthyd. between 121 and 130 AH, or after itيَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَثقةعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AHمَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينحدثنا
- trustworthy (thiqah), unlettered (ummī)d. 191, 200, 201 or 210 AHحَمَّادُ بْنُ خَالِدٍثقة أميحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن خالد، فمن رجال مسلم. وهو في "الموطأ" ٢/٩٦٩، ومن طريقه أخرجه الشافعي في "مسنده" ٢/١٤٠، وابن أبي شيبة ٥/٤٠٩ و١٤/٢٠٨-٢٠٩، والدارمي (٢٠٠٥) ، والبخاري (٢٣٢٣) ، ومسلم (١٥٧٦) (٦١) ، وابن ماجه (٣٢٠٦) ، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (١٥٩٨) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٤/٥٦، وفي "شرح مشكل الآثار" (٤٦٧٧) ، والطبراني في "الكبير" (٦٤١٤) ، والبيهقي ٦/١٠، وابن الأثير في "أسد الغابة" ٢/٤٠٤. وأخرجه البخاري (٣٣٢٥) ، وفي "التاريخ الكبير" ٤/٨٦، ومسلم (١٥٧٦) (٦١) ، والنسائي ٧/١٨٧-١٨٨، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٤/٥٦، وفي "المشكل" (٤٦٧٦) و (٤٦٧٨) ، وابن قانع في "معجم الصحابة" بإثر (٣٧٩) والطبراني في "الكبير" (٦٤١٥) ، والمزي في ترجمة سفيان بن أبي زهير من "تهذيب الكمال" ١١/١٤٦ من طرق عن يزيد بن خصيفة، به. = = وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٤/٥٤ من طريق يحيى بن أبي كثير، عن السائب بن يزيد، به. ولفظه: "من أمسك الكلب، فإنه ينقص من عمله كل يوم قيراط". وسيأتي برقم (٢١٩١٨) . وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٤٤٧٩) ، وانظر تتمة شواهده هناك.