Musnad Ahmad 21874
✧ Khaizama bin Thabit
Show the chain
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ الْحُصَيْنِ الوالبي حَدَّثَهُ أَنَّ هَرَمِيَّ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْوَاقِفِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ الْخَطْمِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ
لَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ، لَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ ثَلَاثًا؛ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
Translation
Chain of narrators
✧ God is not shy of the truth, God is not shy of the truth — three times: Do not come to women in their anuses.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
لا أعلم في الباب حديثا صحيحا لا في الحظر ولا في الإطلاق وكل ما روي فيه عن خزيمة بن ثابت من طريق فيه فغير صحيح
machine translationI do not know of any sound (ṣaḥīḥ) hadith on this subject, neither for prohibition nor for permission, and everything that is narrated on it from Khuzaymah b. Thābit through any route is not sound (ṣaḥīḥ).
in Musnad Aḥmad, p. 22232 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في إسناده اضطراب كثير
machine translationThere is considerable inconsistency (iḍṭirāb) in its chain of transmission.
in Musnad Aḥmad, p. 22232
Narrators
- One of the senior Companions.d. 37 AH, also said: in the time of ʿUthmān b. ʿAffān (may Allah be pleased with him)خُزَيْمَة بْن ثَابِت ذُو الشَّهَادَتَيْنمن كبار الصحابة.حدثه
- unknown in condition (mastūr)هَرَمِيَّ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْوَاقِفِيَّمستورحدثه
- He has some leniency (layyin)d. 111–120 AHعُبَيْدَ اللهِ بْنَ الْحُصَيْنِ الْوَالِبِيَّفيه لينحدثه
- Trustworthy, Prolific Narratord. 139 AHيَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِثقة مكثر .يحدث عن
- Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182, 183, 184 or 185 AHأَبِيثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادحسمعت
- Trustworthy, Virtuousd. 208 AHيَعْقُوبُثقة فاضل .حدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) كذا وقعت هذه النسبة في (م) والأصول الخطية: الوالبي، وصوابه: الْوَائِلِيّ، وهو: عبيد الله بن عبد الله بن الحصين الوائلي الخطمي الأنصاري. انظر "المؤتلف والمختلف" ٤/٢٢٩٣، و"الأنساب" ٥/٥٧٠.
(٢) جملة: "لا يستحيي الله مِن الحقِّ" ذكرت في (م) مرة واحدة.
(٣) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لاضطرابه، هرمي بن عبد الله سلفت ترجمته عند الحديث (٢١٨٥٤) ، وعبيد الله بن الحصين وثقه أبو زرعة وابن حبان، وقال البخاري: في حديثه نظر. ولعله إنما أراد حديثاً معيناً كما تدل على ذلك ترجمة العقيلي له في "الضعفاء" ٣/١٢٢، وقال الحافظ في "التقريب": فيه لين، وباقي رجاله ثقات. يعقوب شيخ المصنف: هو ابن إبراهيم بن سعد الزهري. وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٨٩٨٤) ، وابن حبان (٤١٩٨) من طريق يعقوب بن إبراهيم، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري في "تاريخه" ٨/٢٥٦، والنسائي في "الكبرى" (٨٩٨٥) ، والطبراني في "الكبير" (٣٧٤١) و (٣٧٤٢) و (٣٧٤٣) ، وفي "الأوسط" (٩٨١) ، والبيهقي ٧/١٩٧ من طرق عن يزيد بن الهاد، به. ووقع اسم عبيد الله عند الطبراني في "الأوسط": عبيد الله بن عبد الرحمن بن حصين. قلنا: وقد روي الحديث عن يزيد بن الهاد، عن هرمي دون ذكر عبيد الله، أخرجه النسائي (٨٩٨٣) ، وروي عنه، عن عمارة بن خزيمة، عن أبيه، سلف برقم (٢١٨٥٨) . = = وأخرجه الطحاوي في "شرح المعاني" ٣/٤٤ من طريق الليث بن سعد، عن عبيد الله بن عبد الله بن الحصين، به. وروي الحديث بإدخال عبد الملك بن عمرو بن قيس بين عبيد الله بن عبد الله بن الحصين وهرمي بن عبد الله، أخرجه ابن أبي شيبة ٤/٢٥٣، والدارمي (٢٢١٣) ، والبخاري في "تاريخه" ٨/٢٥٦، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٢٠٨٧) ، وبحشل في "تاريخ واسط" ص ٢٥٢، والنسائي في "الكبرى" (٨٩٨٦) ، والطبراني في "الكبير" (٣٧٤٠) ، والبيهقي ٧/١٩٦ من طريق الوليد بن كثير، والدارمي (١١٤٤) ، والبخاري ٨/٢٥٦، والنسائي (٨٩٨٧) من طريق محمد بن إسحاق، كلاهما عن عبيد الله بن عبد الله بن الحصين، عن عبد الملك بن عمرو ابن قيس، عن هرمي، به. ووقع اسم عبيد الله في مطبوعة "تاريخ واسط": عبد الله بن عبد الرحمن. وعبد الملك بن عمرو بن قيس مجهول. وانظر (٢١٨٥٠) و (٢١٨٦٥) .