Musnad Ahmad 21731
✧ My father, Darda
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ وَعَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ
ابْغُونِي ضُعَفَاءَكُمْ، فَإِنَّكُمْ إِنَّمَا تُرْزَقُونَ وَتُنْصَرُونَ بِضُعَفَائِكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Isḥāq
- Ibn al-Mubārak
- ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd b. Jābir and ʿAlī b. Isḥāq
- ʿAbdullāh b. al-Mubārak
- ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd b. Jābir
- Zayd b. Arṭāh
- Jubayr b. Nufayr
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Seek out your weak ones for me, for you are only provided for and given victory through your weak ones.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 36/60 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 2594Jami' at-Tirmidhi 1702Sunan an-Nasa'i 3179
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليلعن
- Trustworthy, Distinguishedd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after itجُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍثقة جليلعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 111–120 AHزَيْدُ بْنُ أَرْطَاةَثقة عابدحدثني
- Trustworthyd. 153, 154, 155 or 156 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍثقةحدثنا
- Trustworthy, Firm, Jurist, Scholar, Generous, Mujahid, All Virtuesd. 181 or 182 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرأخبرنا
- Trustworthyd. 213 AHوَعَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأَبِي]ثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) إسناده صحيح. وأخرجه الترمذي (١٧٠٢) ، وابن حبان (٤٧٦٧) ، والحاكم ٢/١٤٥ من = = طرق عن عبد الله بن المبارك، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حسن صحيح. وأخرجه أبو داود (٢٥٩٤) ، والنسائي ٦/٤٥-٤٦، والحاكم ٢/١٠٦، والبيهقي ٣/٣٤٥ و٦/٣٣١ من طرق عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، به. وفي الباب عن سعد بن أبي وقاص عند البخاري (٢٨٩٦) ، وأبي نعيم في "الحلية " ٥/٢٦، والبيهقي ٦/٣٣١ من طريق مصعب بن سعد، قال: رأى سعد رضي الله عنه أن له فضلاً على من دونه، فقال النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "هل تنصرون وترزقون إلا بضعفائكم؟ ". قال الحافظ في "الفتح" ٦/٨٨: إن صورة هذا السياق مرسل لأن مصعباً لم يدرك زمان هذا القول، لكن هو محمول على أنه سمع ذلك من أبيه، وقد وقع التصريح عن مصعب بالرواية له عن أبيه عند الإسماعيلي، فأخرجه من طريق معاذ بن هانئ، حدثنا محمد بن طلحة فقال فيه: "عن مصعب بن سعد، عن أبيه قال: قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فذكر المرفوع دون ما في أوله، وكذا أخرجه هو والنسائي ٦/٤٥ من طريق مسعر، عن طلحة بن مصرف، عن مصعب، عن أبيه. قلنا: وهو كذلك عند البيهقي ٣/٣٤٥. قوله: "ابغوني": قال السندي: من بغى كرمى، أو أبغى، أي: اطلبوا لي، وأعينوني على طلبهم، والمقصود واحد، وهو أنهم هم الأحقاء بمجالستي، وبالقرب مني، قال تعالى: (يَبْغُونَكُمُ الفِتْنَةَ) [التوبة: ٤٧] ، أي: يطلبون لكم الفتنة.