Dalil
العربية

Musnad Ahmad 21717

✧ My father, Darda

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيَّ يُحَدِّثُ

أَنَّ رَجُلًا أَمَرَتْهُ أُمُّهُ أَوْ أَبُوهُ أَوْ كِلَاهُمَا قَالَ شُعْبَةُ: يَقُولُ ذَلِكَ أَنْ يُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ، فَجَعَلَ عَلَيْهِ مِائَةَ مُحَرَّرٍ، فَأَتَى أَبَا الدَّرْدَاءِ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي الضُّحَى يُطِيلُهَا، وَصَلَّى مَا بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ: أَوْفِ نَذْرَكَ وَبَرَّ وَالِدَيْكَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: الْوَالِدُ أَوْسَطُ بَابِ الْجَنَّةِ، فَحَافِظْ عَلَى الْوَالِدِ أَوِ اتْرُكْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Shuʿbah
  3. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  4. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Sulamī Yuḥaddith

✧ A man whose mother or father — or both, Shu'ba said: he says that — ordered him to divorce his wife, so he imposed upon himself the freeing of one hundred slaves. He came to Abu al-Darda while he was praying the forenoon prayer, prolonging it, and he prayed what was between noon and afternoon. He asked him, and Abu al-Darda said to him: Fulfill your vow and honor your parents. I heard the Messenger of God ﷺ say: The parent is the middle gate of Paradise, so safeguard the parent or leave it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked