Musnad Ahmad 21632
✧ Zaid b. Thabit, from the Prophet ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا مَكِّيٌّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ
احْتَجَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ حُجْرَةً، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْرُجُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهَا، فَصَلَّوْا مَعَهُ بِصَلَاتِهِ - يَعْنِي: رِجَالًا - وَكَانَ يَأْتُونَهُ كُلَّ لَيْلَةٍ، حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةٌ مِنَ اللَّيَالِي لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَتَنَحْنَحُوا وَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ. قَالَ: فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُغْضَبًا. قَالَ: فَقَالَ لَهُمْ: أَيُّهَا النَّاسُ، مَا زَالَ بِكُمْ صَنِيعُكُمْ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنْ سَيُكْتَبُ عَلَيْكُمْ، فَعَلَيْكُمْ بِالصَّلَاةِ فِي بُيُوتِكُمْ، فَإِنَّ خَيْرَ صَلَاةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ
Translation
Chain of narrators
- Makkī
- ʿAbdullāh b. Saʿīd b. Abū Hind
- Abū al-Naḍr
- Busr b. Saʿīd
- Zayd b. Thābit al-Anṣārī
✧ The Messenger of Allah ﷺ set up a small enclosure in the mosque as a room. The Messenger of Allah ﷺ would come out at night and pray in it, and some men prayed with him following his prayer. They would come to him every night until one night the Messenger of Allah ﷺ did not come out to them. They cleared their throats and raised their voices. He said: The Messenger of Allah ﷺ came out to them angry and said: 'O people, your behavior has continued until I thought it would be made obligatory upon you. You must pray in your houses, for the best prayer of a person is in his house except the prescribed prayer.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|