hadits.net

Musnad Ahmad 21452

✧ Abu Dharr al-Ghifari

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ سَمِعْتُ الْأَوْزَاعِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ

دَخَلْتُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ، فَوَجَدْتُ فِيهِ رَجُلًا يُكْثِرُ السُّجُودَ، فَوَجَدْتُ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ: أَتَدْرِي عَلَى شَفْعٍ انْصَرَفْتَ أَمْ عَلَى وِتْرٍ ؟ قَالَ: إِنْ أَكُ لَا أَدْرِي فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَدْرِي. ثُمَّ قَالَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Razzāq
  2. al-Awzāʿī
  3. Hārūn b. Riʾāb
  4. al-Aḥnaf b. Qays

✧ "I entered the Al-Aqsa Mosque and found a man who was constantly prostrating. I felt the urge to do the same. When he finished, I asked him, 'Do you know if you are leaving upon completion of a supererogatory act or an obligatory act?' He replied, 'I do not know, for Allah knows best.' Then he said, 'My beloved, Abu Al-Qasim ﷺ, informed me that whenever a servant prostrates to Allah, Allah elevates them in rank, removes a sin from them, and writes a good deed for them.' I asked, 'May Allah have mercy on you, please inform me of who you are.' He replied, 'I am Abu Dhar, the companion of the Messenger of Allah ﷺ.' Then he came closer to me."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 35/357hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 31 or 32 AH
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    صريح في السماع
  2. a mukhaḍram, trustworthy (thiqah)d. 67, 68, 71 or 72 AH
    الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍمخضرم ثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121–130 AH
    هَارُونُ بْنُ رِئَابٍثقة عابد
    أخبرني
  4. Trustworthy, Distinguishedd. 157, 151, 155 or 156 AH
    الْأَوْزَاعِيَّثقة جليل
    سمعت
  5. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AH
    عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير هارون بن رئاب، فمن رجال مسلم. وهو في "مصنف" عبد الرزاق (٣٠٦١) و (٤٨٤٧) . وأخرجه الدارمي (١٤٦١) ، والبزار في "مسنده" (٣٩٠٣) ، وابن قانع في "معجم الصحابة" ١/١٣٥، والبيهقي ٢/٤٨٩ من طرق عن الأوزاعي، به. وروايتا البزار وابن قانع مختصرتان. وانظر ما سلف برقم (٢١٣٠٨) .

Something wrong with this text or grade? Tell us