Musnad Ahmad 21312
✧ Abu Dharr al-Ghifari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ غَيْلَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الْحِمْصِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
لَا تَزَالُ أُمَّتِي بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْإِفْطَارَ وَأَخَّرُوا السُّحُورَ
Translation
Chain of narrators
✧ My ummah will remain in goodness as long as they hasten the iftar and delay the suhur.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 35/241 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
رواية رشدين بن سعد عن عمرو بن الحارث عن سالم بن غيلان ومن طريق ابن لهيعة عن سالم بن غيلان أيضا وقد اختلف في هذا الإسناد فقال البخاري في تاريخه هو إسناد مجهول
machine translationThe narration of Rishdīn b. Saʿd from ʿAmr b. al-Ḥārith from Sālim b. Ghaylān, and also by way of Ibn Lahīʿah from Sālim b. Ghaylān. There is disagreement about this chain. al-Bukhārī said in his Tārīkh: it is an unknown (majhūl) chain.
in Musnad Aḥmad, p. 21645 - Dāraquṭnī
وقال الدارقطني فيما نقله عنه البرقاني في هؤلاء الثلاثة سالم وسليمان وحاتم مصريون متروكون وذكر أن رواية حاتم عن أبي ذر لا تثبت وخالفه في ذلك آخرون أما حاتم فقال العجلي تابعي حمصي شامي ثقة وأما سليمان بن أبي عثمان التجيبي فقال أبو حاتم الرازي هو مجهول وأما سالم بن غيلان فمشهور روى عنه جماعة من أهل مصر وقال أحمد وأبو داود والنسائي لا بأس به وقال ابن خراش صدوق وقال ابن حبان ثقة فلم يبق من هؤلاء من لا يعرف حاله سوى سليمان بن أبي عثمان
machine translational-Dāraquṭnī said, as al-Barqānī reported from him, concerning these three, Sālim, Sulaymān and Ḥātim: they are Egyptians and abandoned (matrūk). He mentioned that the narration of Ḥātim from Abū Dharr is not established, but others disagreed with him on that. As for Ḥātim, al-ʿIjlī said: a Follower (tābiʿī), from Ḥimṣ, a Syrian, trustworthy (thiqah). As for Sulaymān b. Abī ʿUthmān al-Tujībī, Abū Ḥātim al-Rāzī said: he is unknown (majhūl). As for Sālim b. Ghaylān, he is well known; a group of the people of Egypt narrated from him. Aḥmad, Abū Dāwūd and al-Nasāʾī said: there is no harm in him. Ibn Kharrāsh said: truthful (ṣadūq). Ibn Ḥibbān said: trustworthy (thiqah). So none of these remains whose condition is unknown except Sulaymān b. Abī ʿUthmān.
in Musnad Aḥmad, p. 21645 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه سليمان بن أبي عثمان قال أبو حاتم مجهول
machine translationIn it is Sulaymān b. Abī ʿUthmān; Abū Ḥātim said: unknown (majhūl).
in Musnad Aḥmad, p. 21645
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 or 32 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابيعن
- عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الْحِمْصِيِّعن
- سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي عُثْمَانَعن
- there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. 151 AH or 153 AH, in « Tārīkh Ibn Qāniʿ »: 200 AHسَالِمِ بْنِ غَيْلَانَليس به بأسعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173, 174, 170 or 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- Truthful (ṣadūq), a jurist, an ascetic, has errorsd. 216 or 217 AHمُوسَى بْنُ دَاوُدَصدوق فقيه زاهد له أوهامحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) أقحم بين موسى بن داود وابن لهيعة في (م) و (ر) و (ق) : "حدثنا داود" وهو خطأ، والتصويب من (ظ٥) و"أطراف المسند" ٦/١٨١.
(٢) إسناده ضعيف، ابن لهيعة -وهو عبد الله- سيئ الحفظ، وسليمان بن أبي عثمان -وهو التجيبي- وعدي بن حاتم الحمصي مجهولان. وسيأتي مطولاً عن موسى بن داود برقم (٢١٥٠٧) ويأتي هناك تخريجه وشواهده.