hadits.net

Musnad Ahmad 21082

✧ Amr b. Yathribi

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ حَسَنٍ الْجَارِيِّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَارِثَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَثْرِبِيٍّ قَالَ

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَلَا وَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ مِنْ مَالِ أَخِيهِ شَيْءٌ إِلَّا بِطِيبِ نَفْسٍ مِنْهُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ غَنَمَ ابْنِ عَمِّي أَجْتَزِرُ مِنْهَا شَاةً ؟ فَقَالَ: إِنْ لَقِيتَهَا نَعْجَةً تَحْمِلُ شَفْرَةً وَأَزْنَادًا بِخَبْتِ الْجَمِيشِ فَلَا تَهِجْهَا قَالَ: يَعْنِي بِخَبْتِ الْجَمِيشِ أَرْضًا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْجَارِ، أَرْضٌ لَيْسَ بِهَا أَنِيسٌ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh
  2. Muḥammad b. ʿAbbād al-Makkī
  3. Ḥātim b. Ismāʿīl
  4. ʿAbd al-Malik b. Ḥasan al-a neighborī
  5. ʿUmārah b. Ḥārithah
  6. ʿAmr b. Yathribī

✧ The Messenger of God ﷺ addressed us and said: 'Indeed, nothing of a man's brother's property is lawful for him except with his willing consent.' I said: 'O Messenger of God, what if I come upon my cousin's sheep and slaughter one of them?' He said: 'If you find her to be a ewe carrying a blade and fire-sticks in the wasteland of al-Jamīsh, do not disturb her.' He said: meaning by the wasteland of al-Jamīsh a land between Makkah and al-Jār, a land with no one in it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    ورجال أحمد ثقات

    machine translationThe narrators of Aḥmad are trustworthy (thiqāt).

    in Musnad Aḥmad, p. 21407
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجال أحمد ثقات

    machine translationThe narrators of Aḥmad are trustworthy (thiqāt).

    in Musnad Aḥmad, p. 21407

Narrators

  1. Companiond. He witnessed the Battle of the Camel with ʿĀʾishah, and was killed in the battle
    عَمْرُو بْنُ يَثْرِبِيٍّ الضَّمْرِيُّصحابي
    عن
  2. عُمَارَةَ بْنِ حَارِثَةَ
    عن
  3. عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ حَسَنٍ الْجَارِيِّلا بأس به
    عن
  4. His book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), truthful (ṣadūq) but makes errors (yahim)d. 186 or 187 AH
    حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَصحيح الكتاب ، صدوق يهم
    حدثنا
  5. Truthful, Prone to Errord. 234 or 235 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّصدوق يهم
    حدثني
  6. Trustworthyd. 290 or 297 AH
    عَبْدُ اللهِثقة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) لفظة "أرض" ليست في (م) و (س) .

  • (٢) شطره الأول صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، عمارة بن حارثة الضمري انفرد بالرواية عنه عبد الرحمن بن أبي سعيد- وقد سقط من إسناد محمد بن عباد وذكره غيرُه- ولم يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان، وبقية رجاله ثقات. وأخرجه ابن قانع في "معجم الصحابة" ٢/٢٠٨، والدارقطني ٣/٢٦ من طريق محمد بن عباد، بهذا الإسناد. وليس فيه عبد الرحمن بن أبي سعيد. وأخرجه الطحاوي في "شرح المعاني" ٤/٢٤١ من طريق أصبغ بن الفرج، عن حاتم بن إسماعيل، به. وذكر في إسناده عبد الرحمن بن أبي سعيد. وانظر ما بعده. ولقوله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "ولا يحل لامرئٍ من مال أخيه شيء إلا بطيب نفس منه" شواهد يتقوى بها ويصح، سلفت عند حديث أبي حُرَّة الرقاشي عن عمَّه، برقم (٢٠٩٦٥) .

Something wrong with this text or grade? Tell us