Dalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 20776

✧ Abdullah bin Siraj

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ عَاصِمٌ وَقَدْ كَانَ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا خَرَجَ فِي سَفَرٍ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ. وَإِذَا رَجَعَ قَالَ مِثْلَهَا، إِلَّا أَنَّهُ يَقُولُ: وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ. يَبْدَأُ بِالْأَهْلِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muʿāwiyah
  2. ʿĀṣim al-Aḥwal
  3. ʿAbdullāh b. Sarjis
  4. ʿĀṣim and Qad Kān Raʾá al-Nabī ﷺ

✧ Aasim, who has seen the Prophet ﷺ, used to say when going on a journey: "O Allah, I seek refuge in You from the difficulties of travel, the distressful return, and the sight of the afflicted, and from the evil consequences upon wealth and family." And when he would return, he would say the same except that he would start with "the evil consequences upon the family and wealth."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked