MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 20671

✧ Ahban bin Saifi

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الْقَسْمَلِيِّ عَنْ ابْنَةِ أُهْبَانَ

أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَتَى أُهْبَانَ فَقَالَ: مَا يَمْنَعُكَ مِنِ اتِّبَاعِي ؟ فَقَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي وَابْنُ عَمِّكِ - يَعْنِي رَسُولَ اللهِ ﷺ - فَقَالَ: سَتَكُونُ فِتَنٌ وَفُرْقَةٌ، فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَاكْسِرْ سَيْفَكَ وَاتَّخِذْ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ. فَقَدْ وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ وَالْفُرْقَةُ، وَكَسَرْتُ سَيْفِي وَاتَّخَذْتُ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ. وَأَمَرَ أَهْلَهُ حِينَ ثَقُلَ أَنْ يُكَفِّنُوهُ وَلَا يُلْبِسُوهُ قَمِيصًا. قَالَ: فَأَلْبَسْنَاهُ قَمِيصًا، فَأَصْبَحْنَا وَالْقَمِيصُ عَلَى الْمِشْجَبِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. Abū ʿAmr al-Qasmalī
  4. Āb.ah Uhbān

✧ My close friend and cousin, meaning the Messenger of Allah ﷺ, advised me. He said, "There will be trials and divisions. When that happens, break your sword and take a sword made of wood." So, the trials and divisions occurred, and I broke my sword and took a sword made of wood. He commanded his family, when he felt the weight of death approaching, to shroud him and not to dress him in a shirt. He said, "So we dressed him in a shirt, and when morning came, the shirt was on his shoulder."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2203

Narrators

  1. Uhban al-Ghifārī
    Companion (ṣaḥābī)d. between 41 and 50 AH
    أُهْبَانُ الْغِفَارِيُّصحابي
    في حكم العنعنة
  2. ʿUdaysah bint Uhbān b. Ṣayfī al-Ghifārī
    acceptable (maqbūlah)
    ابْنَةِ ج٩ / ص٤٧٨٧أُهْبَانَمقبولة
    عن
  3. Abū ʿAmr al-Qasmalī
    أَبِي عَمْرٍو الْقَسْمَلِيِّ
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. ʿAffān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH, or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us